Перевод текста песни Rhythm Bandits - Junior Senior, Mint Royale

Rhythm Bandits (оригинал)

We want to give you the b-b-beat beat back
Rhythm bandits
Steal that beat like he would, R-R-Robin Hood
Rhythm bandits
R-R-Robin Hood
Yeah
We gotta rock, rock, rock, you get us rockin' the house
We’ve got a beat, beat, beat, that will beat your beat
We gotta rock, rock, rock, you get us rockin' the house
We’ve got a beat, beat, beat, that will beat your beat
We gotta rock, rock, rock, you get us rockin' the house
We’ve got a beat, beat, beat, that will beat your beat
We gotta rock, rock, rock, you get us rockin' the house
Watch out we are rhythm bandits
Woo!
Rhythm!
1, 2, 3, 4, let’s go to, the, the dan-dance floor
Rhythm bandits
We hit you, b-boom bang, a b-boomerang
Rhythm bandits
A b-boomerang
We gotta rock, rock, rock, you get us rockin' the house
We’ve got a beat, beat, beat, that will beat your beat
We gotta rock, rock, rock, you get us rockin' the house
We’ve got a beat, beat, beat, that will beat your beat
We gotta rock, rock, rock, you get us rockin' the house
We’ve got a beat, beat, beat, that will beat your beat
We gotta rock, rock, rock, you get us rockin' the house
Watch out we are rhythm bandits
Woo!
Rhythm!
Sell your soul, like we did, t-to Rock & Roll
Rhythm Bandits
Give it up, and give in, y-you just can’t win
Rhythm Bandits
No, you just can’t win
We gotta rock, rock, rock, you get us rockin' the house
We’ve got a beat, beat, beat, that will beat your beat
We gotta rock, rock, rock, you get us rockin' the house
We’ve got a beat, beat, beat, that will beat your beat
We gotta rock, rock, rock, you get us rockin' the house
We’ve got a beat, beat, beat, that will beat your beat
We gotta rock, rock, rock, you get us rockin' the house
Watch out we are rhythm bandits
Watch out we are rhythm bandits
Watch out we are rhythm bandits
Watch out we are rhythm bandits

Ритм Бандиты (перевод)

Мы хотим подарить вам б-б-бит
Ритм-бандиты
Укради этот бит, как он, Р-Р-Робин Гуд
Ритм-бандиты
R-R-Робин Гуд
Ага
Мы должны качать, качать, качать, ты заставляешь нас качать дом
У нас есть бит, бит, бит, который побьет ваш бит
Мы должны качать, качать, качать, ты заставляешь нас качать дом
У нас есть бит, бит, бит, который побьет ваш бит
Мы должны качать, качать, качать, ты заставляешь нас качать дом
У нас есть бит, бит, бит, который побьет ваш бит
Мы должны качать, качать, качать, ты заставляешь нас качать дом
Осторожно, мы ритм-бандиты
Ву!
Ритм!
1, 2, 3, 4, пойдем на дан-танцпол
Ритм-бандиты
Мы ударили тебя, би-бум, би-бумеранг
Ритм-бандиты
б-бумеранг
Мы должны качать, качать, качать, ты заставляешь нас качать дом
У нас есть бит, бит, бит, который побьет ваш бит
Мы должны качать, качать, качать, ты заставляешь нас качать дом
У нас есть бит, бит, бит, который побьет ваш бит
Мы должны качать, качать, качать, ты заставляешь нас качать дом
У нас есть бит, бит, бит, который побьет ваш бит
Мы должны качать, качать, качать, ты заставляешь нас качать дом
Осторожно, мы ритм-бандиты
Ву!
Ритм!
Продай свою душу, как и мы, за рок-н-ролл
Ритм Бандиты
Сдавайся и сдавайся, ты просто не можешь победить
Ритм Бандиты
Нет, ты просто не можешь победить
Мы должны качать, качать, качать, ты заставляешь нас качать дом
У нас есть бит, бит, бит, который побьет ваш бит
Мы должны качать, качать, качать, ты заставляешь нас качать дом
У нас есть бит, бит, бит, который побьет ваш бит
Мы должны качать, качать, качать, ты заставляешь нас качать дом
У нас есть бит, бит, бит, который побьет ваш бит
Мы должны качать, качать, качать, ты заставляешь нас качать дом
Осторожно, мы ритм-бандиты
Осторожно, мы ритм-бандиты
Осторожно, мы ритм-бандиты
Осторожно, мы ритм-бандиты