Перевод текста песни Moonaddicted - Minerve

Moonaddicted (оригинал)

I’m alone with emptiness
Where’re the times of happiness?
Walking down these empty streets
Feeling that the city sleeps
I’m alone with all my dreams
I don’t know what could it mean
All those thoughts drive me insane
It’s a thing that I can’t tame
I’m alone and left behind
Dreams are circling in my mind
Reminding me of what is gone
Emotions turning into stone
I’m the one that’s left alone
And too far away from home
Helplessness turns into fear
Leaving just a silent tear

Moonaddicted (перевод)

Я один с пустотой
Где время счастья?
Прогулка по этим пустым улицам
Ощущение, что город спит
Я один со всеми своими мечтами
Я не знаю, что это может означать
Все эти мысли сводят меня с ума
Это вещь, которую я не могу приручить
Я один и остался позади
Мечты кружат в моей голове
Напоминая мне о том, что ушло
Эмоции превращаются в камень
Я тот, кто остался один
И слишком далеко от дома
Беспомощность превращается в страх
Оставив только тихую слезу