Перевод текста песни Pretending the Stars - Mindy Smith

Pretending the Stars (оригинал)

Baby whatcha think about stepping out
Going for a ride and shakin' up this town
We could put the top down and feel the wind
Go wild
Underneath the moon with the radio on
We could drive around until they play that song
Islands in the stream that’s what we are
So far
Pretending the stars shimmer and shine for us
And the world revolves around our touch
And the sky would fall if we ever gave up this love
Baby we can find a karaoke bar
We don’t need the words we can make 'em up
Drink dollar beers and piss the locals off
All night
Pretending the stars shimmer and shine for us
And the world revolves around our touch
And the sky would fall if we ever gave up this love
Doesn’t really matter wherever we go
As long as we’re together and we don’t let go
Pretending the stars shimmer and shine for us
And the world revolves around our touch
And the sky would fall if we ever gave up this love
Pretending the stars
Beautiful stars
Beautiful beautiful stars

Притворяясь Звездами (перевод)

Детка, что ты думаешь о выходе
Собираюсь прокатиться и встряхнуть этот город
Мы могли бы опустить верх и почувствовать ветер
Неистовствовать
Под луной с включенным радио
Мы могли бы ездить, пока они не сыграют эту песню
Острова в ручье, вот кто мы
Уже
Притворяясь, что звезды мерцают и сияют для нас
И мир вращается вокруг нашего прикосновения
И небо упадет, если мы когда-нибудь откажемся от этой любви
Детка, мы можем найти караоке-бар
Нам не нужны слова, мы можем их придумать
Пейте долларовое пиво и злите местных жителей
Всю ночь
Притворяясь, что звезды мерцают и сияют для нас
И мир вращается вокруг нашего прикосновения
И небо упадет, если мы когда-нибудь откажемся от этой любви
Неважно, куда мы идем
Пока мы вместе и не отпускаем
Притворяясь, что звезды мерцают и сияют для нас
И мир вращается вокруг нашего прикосновения
И небо упадет, если мы когда-нибудь откажемся от этой любви
Притворяясь звездами
Красивые звезды
Красивые красивые звезды