Перевод текста песни My Holiday - Mindy Smith

My Holiday (оригинал)

Somebody’d say this tree’s not real
'Cause it stands there every year
But it makes my holiday feel
Like Christmas, when Christmas time is here
Some will say it’s not about
How many gifts are given out
It just makes a holiday feel
Like Christmas, when Christmas time is here
Throughout the world, without a doubt
Christmas love is paying now
Throughout the world, without a doubt
Christmas songs are ringing now
Throughout the world, without a doubt
Christmas love is paying now
Throughout the world, without a doubt
Christmas songs are ringing now
Christmas songs are ringing now
Somebody’d say this tree’s not real
'Cause it stands there every year
But it makes my holiday feel
Like Christmas

Мой отпуск (перевод)

Кто-то сказал бы, что это дерево ненастоящее
Потому что он стоит там каждый год
Но это заставляет мой отпуск чувствовать себя
Как Рождество, когда время Рождества здесь
Некоторые скажут, что это не о
Сколько подарков раздали
Это просто создает ощущение праздника
Как Рождество, когда время Рождества здесь
Во всем мире, без сомнения
Рождественская любовь платит сейчас
Во всем мире, без сомнения
Рождественские песни звучат сейчас
Во всем мире, без сомнения
Рождественская любовь платит сейчас
Во всем мире, без сомнения
Рождественские песни звучат сейчас
Рождественские песни звучат сейчас
Кто-то сказал бы, что это дерево ненастоящее
Потому что он стоит там каждый год
Но это заставляет мой отпуск чувствовать себя
Как Рождество