Перевод текста песни Take Me Back - Mindy Smith

Take Me Back (оригинал)

As children we want to be loved
Children all know how to give love
It’s stripped away, little more day by day
And I lose myself in this big world
A piece of myself every day I give so freely
It’s hard to even notice a change
Oh, come on, take me back
Take me back to then, let me see love again
We all hurt others for nothing
I can’t find a reason at all but hate is raging
And war comes so easy to men
I’m so tired of the darkness
It’s hard to kindle heat for the fire
But I know there is hope for the hopeless
Oh, come on, take me back
Take me back to then, let me see love again

Take Me Back (перевод)

В детстве мы хотим, чтобы нас любили
Все дети умеют дарить любовь
Он убран, немного больше день ото дня
И я теряюсь в этом большом мире
Часть себя каждый день я даю так свободно
Трудно даже заметить изменение
О, давай, верни меня
Верни меня в то время, позволь мне снова увидеть любовь
Мы все причиняем другим боль ни за что
Я вообще не могу найти причину, но ненависть бушует
И война дается так легко мужчинам
Я так устал от темноты
Трудно разжечь тепло для огня
Но я знаю, что есть надежда для безнадежных
О, давай, верни меня
Верни меня в то время, позволь мне снова увидеть любовь