Перевод текста песни Una Donna, Una Storia - Mina

Una Donna, Una Storia - Mina
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Una Donna, Una Storia , исполнителя -Mina
Песня из альбома: Quando Tu Mi Spiavi In Cima A Un Batticuore
В жанре:Поп
Дата выпуска:24.02.2011
Язык песни:Итальянский
Лейбл звукозаписи:Parlophone UK

Выберите на какой язык перевести:

Una Donna, Una Storia (оригинал)Женщина, История (перевод)
Era un uomo Это был мужчина
Uno dei tanti Один из многих
Mi piaceva мне понравилось
Dissi di sì Я сказал да
Mi diceva он говорил мне
«Tu sei diversa "Ты другой
Dalle donne От женщин
Viste fin qui» Видел до сих пор»
Mi parlava Он говорил со мной
Del suo paese своей страны
Ripeteva Он повторил
«Vieni lassù» "Подойди туда"
Lo diceva sempre Он всегда говорил это
Sempre Все время
Sempre Все время
Sempre Все время
E fu così Так и было
Che, non volendo Который, не желая
Dissi di sì Я сказал да
Io credevo я думал
Chissà che cosa кто знает что
Ed invece И вместо того, чтобы
Scopersi che Оказалось, что
Da sposati когда женился
Non cambia niente Это ничего не меняет
Anzi, tutto resta com'è Действительно, все остается как есть
Lui leggeva Он читал
Nei miei pensieri В моих мыслях
E diceva И сказал он
«Resta con me» "Останься со мной"
Lo diceva sempre Он всегда говорил это
Sempre Все время
Sempre Все время
Sempre Все время
Ed è così Так и есть
Che, non volendo Который, не желая
Restavo qui я останавливался здесь
Delusioni Разочарования
Una ogni giorno Один каждый день
E il mio uomo и мой мужчина
Eccolo lì Вот
Passa il tempo проводит время
Passano gli anni Годы идут
Ma lui resta sempre così Но он всегда остается таким
Pazzamente Безумно
Innamorato Влюбиться
Mi ripete Он повторяет мне
«Non ho che te» «У меня нет ничего, кроме тебя»
Lo dice sempre Он всегда так говорит
Sempre Все время
Sempre Все время
Sempre Все время
Ed è così Так и есть
Che, non volendo Который, не желая
Io resto qui я остаюсь здесь
Quarant’anni Сорок лет
Che vuoi sperare? На что вы хотите надеяться?
Ed invece И вместо того, чтобы
Chissà perché интересно, почему
È arrivato Он прибыл
Un altro uomo Другой человек
Che mi ha detto Что он сказал мне
«Fuggi con me» «Беги со мной»
Certo è forte Это точно сильно
La tentazione Искушение
Forse l’amo Может быть, я люблю ее
O forse no А может и нет
Mi ripete sempre Он всегда повторяет мне
Sempre Все время
Sempre Все время
Sempre Все время
«Vieni con me» "Пойдем со мной"
Ma non rispondo Но я не отвечаю
Chissà perché интересно, почему
Guardo indietro я оглядываюсь назад
È un po' avvilente Это немного обескураживает
L’inventario Инвентарь
Alla mia età в моем возрасте
C'è una cosa Есть одна вещь
Nella mia vita В моей жизни
Una sola Один
Eccola là Вот оно
E quell’uomo И этот мужчина
Che avevo scelto Который я выбрал
Ora piange Теперь он плачет
Piange per me Он плачет обо мне
E mi guarda sempre И он всегда смотрит на меня
Sempre Все время
Sempre Все время
Sempre Все время
Sempre così Всегда так
Che, non volendo Который, не желая
Resterò quiя останусь здесь
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2013
2015
2009
2015
2009
2019
2020
2015
2012
2015
2015
2019
2013
2012
2015
2011
2010
2012
2017
2013
Тексты песен исполнителя: Mina