Перевод текста песни Un piccolo raggio di sole - Mina

Un piccolo raggio di sole (оригинал)

Fu tutta colpa di un raggio di luna
Un piccolissimo raggio così
La sua boccuccia nel buio
Tra i fiori, illuminò
E lui s’innamorò
Lei vergognosa additava la luna
E lui arrossendo diceva di sì
Si innamorarono al buio
Sognando cuore a cuor
Che amor, che amor
Fu lei, fu lui
Chi fu, chi si ricorda più?
Non lei, non lui, ma chi?
Un raggio piccolissimo, ma piccolo così
Fu tutta colpa di un raggio di luna
Un piccolissimo raggio così
Si innamorarono al buio
Sognando cuore a cuor
Che amor, che amor
Fu lei, fu lui
Chi fu, chi si ricorda più?
Non lei, non lui, ma chi?
Un raggio piccolissimo, ma piccolo così
Fu tutta colpa di un raggio di luna
Un piccolissimo raggio così
Si innamorarono al buio
Sognando cuore a cuor
Che amor, che amor

Лучик солнца (перевод)

Во всем виноват лунный луч
Такой маленький лучик
Ее маленький рот в темноте
Среди цветов он засветился
И он влюбился
Стыдно она указала на луну
И он покраснев сказал да
Они влюбились в темноте
Мечтая по душам
Какая любовь, какая любовь
Это была она, это был он
Кто это был, кто запомнился больше всего?
Не она, не он, а кто?
Очень маленький лучик, но такой маленький
Во всем виноват лунный луч
Такой маленький лучик
Они влюбились в темноте
Мечтая по душам
Какая любовь, какая любовь
Это была она, это был он
Кто это был, кто запомнился больше всего?
Не она, не он, а кто?
Очень маленький лучик, но такой маленький
Во всем виноват лунный луч
Такой маленький лучик
Они влюбились в темноте
Мечтая по душам
Какая любовь, какая любовь