Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Quando L'Amore Ti Tocca , исполнителя - Mina. Песня из альбома Salomè Vol. 2, в жанре ПопДата выпуска: 28.06.2010
Лейбл звукозаписи: Parlophone UK
Язык песни: Итальянский
Quando L'Amore Ti Tocca(оригинал) |
| Vivo ogni giorno la vita, i suoi tanti problemi |
| Canto canzoni d’amore evitando gli schemi |
| Piango se vedo qualcuno che sta per soffrire |
| Amo gli amici sinceri e chi sa capire |
| Tu che mi stavi vicino non hai mai capito |
| Che a farmi toccare l’amore già c’eri riuscito |
| Gente che vuole sapere dei miei sentimenti |
| Ma quando l’amore ti tocca poi come ti senti |
| Ti senti cielo |
| Ti senti mare |
| Ti senti sabbia |
| Ti senti rabbia |
| Senti la voglia di gridare |
| Senti la voglia di scappare |
| Senti la voglia di mentire |
| Senti la voglia di morire |
| E se vado via |
| È per non ridere di me |
| Per non pensarci più perché |
| Ho amato troppo amando te |
| Ieri ero solo un’amante e avevo paura |
| Oggi che sono una donna è solo l’avventura |
| Per non restare da sola ho mille espedienti |
| Ma quando l’amore ti tocca poi come ti senti |
| Ti senti cielo |
| Ti senti mare |
| Ti senti sabbia |
| Ti senti rabbia |
| Senti la voglia di gridare |
| Senti la voglia di scappare |
| Senti la voglia di mentire |
| Senti la voglia di morire |
| E se vado via |
| È per non ridere di me |
| Per non pensarci più perché |
| Ho amato troppo amando te |
Когда Любовь Тебя Коснется(перевод) |
| Я живу каждый день, это много проблем |
| Я пою песни о любви, избегая шаблонов |
| Я плачу, если вижу кого-то, кто будет страдать |
| Я люблю искренних друзей и тех, кто понимает |
| Ты, кто был рядом со мной, никогда не понимал |
| Что тебе уже удалось заставить меня прикоснуться к любви |
| Люди, которые хотят знать о моих чувствах |
| Но когда любовь касается тебя, как ты себя чувствуешь |
| Вы чувствуете рай |
| Вы чувствуете море |
| Вы чувствуете песок |
| Вы чувствуете гнев |
| Почувствуйте желание кричать |
| Почувствуйте желание сбежать |
| Почувствуйте желание лгать |
| Почувствуйте желание умереть |
| И если я уйду |
| Это не смеяться надо мной |
| Забыть, почему |
| Я слишком сильно любил, любя тебя |
| Вчера я был просто любовником, и я боялся |
| Сегодня, когда я женщина, это всего лишь приключение |
| Чтобы не быть одному у меня есть тысяча уловок |
| Но когда любовь касается тебя, как ты себя чувствуешь |
| Вы чувствуете рай |
| Вы чувствуете море |
| Вы чувствуете песок |
| Вы чувствуете гнев |
| Почувствуйте желание кричать |
| Почувствуйте желание сбежать |
| Почувствуйте желание лгать |
| Почувствуйте желание умереть |
| И если я уйду |
| Это не смеяться надо мной |
| Забыть, почему |
| Я слишком сильно любил, любя тебя |