Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Morirò Per Te, исполнителя - Mina. Песня из альбома Italiana Vol. 1, в жанре Поп
Дата выпуска: 24.01.2011
Лейбл звукозаписи: Parlophone UK
Язык песни: Английский
Morirò Per Te(оригинал) |
I feel like walking |
Without my sorrows |
I feel like walking down the streets in my new world |
Like a daring fellow |
I feel like searching |
My life to mellow |
But in the moon I see your smile |
It makes me feel as if I died |
It makes me lose my head |
Because I still love you |
I feel like dancing |
With every soldier |
I feel like catching stars with all the boys that fill |
Every night’s corner |
I feel like struggling |
With all my powers |
But in the moon I see your smile |
It makes me feel as if I died |
It makes me lose my head because |
I still love you |
But I don’t need your horse to ride |
No, I don’t want my past to cry |
But there’s a voice that yells inside |
I still love you |
Morirò per te |
Remember how you filled |
My days |
Morirò per te |
Morirò, Morirò, Morirò, Morirò |
Morirò, Morirò, Morirò, Morirò |
Morirò per te |
So we’ll show the night tonight |
Morirò per te |
Morirò, Morirò, Morirò, Morirò |
Morirò, Morirò, Morirò, Morirò |
Morirò per te |
The moon is going down and |
Sun’s about to shine |
Oh, baby where were you |
My heart is burning down |
Now everything I do |
Now everything I do, oh, oh |
It looks like I do it wrong |
I feel like singing, a funny jingle |
I feel like dreaming but the wind that clears the day |
Will lose my tangles |
I feel like burning |
My sad back pages |
But in the moon I see your smile |
It makes me feel as if I died |
It makes me lose my head because |
I still love you |
But I don’t need your horse to ride |
No, I don’t want my past to cry |
But there’s a voice that yells inside |
I still love you |
Morirò per te |
Remember how you filled |
My days |
Morirò per te |
Morirò, Morirò, Morirò, Morirò |
Morirò, Morirò, Morirò, Morirò |
Morirò per te |
Till sea will shine at night |
Tonight |
Morirò per te |
Morirò, Morirò, Morirò, Morirò |
Morirò, Morirò, Morirò, Morirò |
Morirò per te |
The moon is going round and |
Sun’s about to shine |
Oh, baby where were you |
My heart is burning down |
Now everything I do |
Now everything I do, oh, oh |
It looks like I do it wrong |
The moon is going round and |
Sun’s about to shine |
Oh, baby where were you |
My heart is burning down |
Now everything I do |
Now everything I do, oh, oh |
It looks like I do it wrong |
Я Умру Для Тебя(перевод) |
мне хочется ходить |
Без моих печалей |
Мне хочется идти по улицам в моем новом мире |
Как смелый парень |
мне хочется поискать |
Моя жизнь, чтобы смягчиться |
Но на луне я вижу твою улыбку |
Мне кажется, что я умер |
Это заставляет меня терять голову |
Потому что я все еще люблю тебя |
мне хочется танцевать |
С каждым солдатом |
Я чувствую, что ловлю звезды со всеми мальчиками, которые заполняют |
Уголок каждой ночи |
Я чувствую, что борюсь |
Со всеми моими силами |
Но на луне я вижу твою улыбку |
Мне кажется, что я умер |
Это заставляет меня терять голову, потому что |
Я все еще люблю тебя |
Но мне не нужна твоя лошадь, чтобы ехать |
Нет, я не хочу, чтобы мое прошлое плакало |
Но есть голос, который кричит внутри |
Я все еще люблю тебя |
Мориро за тебя |
Вспомни, как ты заполнял |
Мои дни |
Мориро за тебя |
Мориро, Мориро, Мориро, Мориро |
Мориро, Мориро, Мориро, Мориро |
Мориро за тебя |
Итак, мы покажем ночь сегодня вечером |
Мориро за тебя |
Мориро, Мориро, Мориро, Мориро |
Мориро, Мориро, Мориро, Мориро |
Мориро за тебя |
Луна садится и |
Солнце вот-вот засияет |
О, детка, где ты был |
Мое сердце сгорает |
Теперь все, что я делаю |
Теперь все, что я делаю, о, о |
Похоже, я делаю это неправильно |
Мне хочется петь, веселую мелодию |
Мне хочется мечтать, но ветер, который проясняет день |
Потеряю свои клубки |
мне хочется гореть |
Мои грустные страницы |
Но на луне я вижу твою улыбку |
Мне кажется, что я умер |
Это заставляет меня терять голову, потому что |
Я все еще люблю тебя |
Но мне не нужна твоя лошадь, чтобы ехать |
Нет, я не хочу, чтобы мое прошлое плакало |
Но есть голос, который кричит внутри |
Я все еще люблю тебя |
Мориро за тебя |
Вспомни, как ты заполнял |
Мои дни |
Мориро за тебя |
Мориро, Мориро, Мориро, Мориро |
Мориро, Мориро, Мориро, Мориро |
Мориро за тебя |
Пока море не засияет ночью |
Сегодня ночью |
Мориро за тебя |
Мориро, Мориро, Мориро, Мориро |
Мориро, Мориро, Мориро, Мориро |
Мориро за тебя |
Луна вращается и |
Солнце вот-вот засияет |
О, детка, где ты был |
Мое сердце сгорает |
Теперь все, что я делаю |
Теперь все, что я делаю, о, о |
Похоже, я делаю это неправильно |
Луна вращается и |
Солнце вот-вот засияет |
О, детка, где ты был |
Мое сердце сгорает |
Теперь все, что я делаю |
Теперь все, что я делаю, о, о |
Похоже, я делаю это неправильно |