Перевод текста песни Magnificat - Mina

Magnificat (оригинал)

Magnificat anima mea
Magnificat Dominum
Et exsultavit spiritus meus
In Deo salutari meo
Magnificat, Magnificat
Quia respexit humilitatem ancillae suae
Ecce enim ex hoc beatam me dicent omnes generationes
Magnificat anima mea
Magnificat Dominum
Et exsultavit spiritus meus
In Deo salutari meo
Magnificat, Magnificat
Quia fecit mihi magna qui potens est
Et sanctum nomen ejus
Magnificat
Magnificat Dominum
Et exsultavit spiritus meus
In Deo
Magnificat, Magnificat

Магнификат (перевод)

Моя душа увеличивает
величайте Господа
И мой дух возрадовался
В Боге, мой Спаситель
Магнификат, Магнификат
Потому что он уважал смирение своей служанки
Ибо вот, отныне все роды будут объявлять меня благословенным
Моя душа увеличивает
величайте Господа
И мой дух возрадовался
В Боге, мой Спаситель
Магнификат, Магнификат
Потому что тот, кто силен, сделал для меня великие дела
И его святое имя
Магнификат
величайте Господа
И мой дух возрадовался
В Бога
Магнификат, Магнификат