Перевод текста песни Il Mio Nemico È Ieri - Mina

Il Mio Nemico È Ieri (оригинал)

Il mio nemico è ieri
Un giorno troppo grande
Perché si possa vedere
Due volte nella vita
Il mio nemico è ieri
Quando tu non sapevi
Che poi mi avresti avuta
E ti sembrava un sogno
Adesso questo amore
Nemmeno lo assapori
Ti sembra naturale
Pretenderlo da me
Adesso le mie labbra
Se vuoi, le puoi baciare
Ma ti ricordi ieri
Cos’ero io per te
Cos’ero io per te
Il mio nemico è ieri
Quando tu mi spiavi
In cima a un batticuore
E me lo nascondevi
Amore, no, mio amore
Devi dimenticare
Quel che son stata ieri
È stato troppo grande
Non lo sarò mai più

Мой Враг Вчера (перевод)

Мой враг вчера
Слишком большой день
Чтоб было видно
Дважды в жизни
Мой враг вчера
Когда ты не знал
Тогда ты бы меня
И это казалось тебе сном
Теперь эта любовь
Вы даже не пробуете это
Это кажется вам естественным
Ожидай от меня
Теперь мои губы
Если хочешь, можешь их поцеловать
Но помнишь ли ты вчера
Чем я был для тебя
Чем я был для тебя
Мой враг вчера
Когда ты шпионил за мной
На вершине сердцебиения
И ты скрывал это от меня
Любовь, нет, моя любовь
Вы должны забыть
Что я был вчера
Это было слишком большим
я больше никогда не буду