Перевод текста песни Fiore Amaro - Mina

Fiore Amaro (оригинал)

Frutto di maggio
È calda la tua bocca
L’assaggio e il naso mio ti tocca
Mi butto, nel vento prendo il volo
Vita di pesce, che sete, sole caldo
Che cresce dall’acqua mentre ballo
Leggera io cado nella rete
Fiore amaro tu
Ti tocco non ti muovi più
Bianca margherita
Strappata piano tra le dita
Io m’annoio un po'
Gli angeli, non c’entra il sesso mai
Flappa la vela
Controllo la mia tela
Si strappa indosso la mia faccia
Passeggio tra i fiori e carta straccia
Botta d’amore
La viola va da sola
La prendo tra i denti sorridenti
Ombretto di luna sotto i fianchi
Fiore amaro tu
Ti tocco non ti muovi più
Bianca margherita
Strappata piano tra le dita
Io m’annoio un po'
Gli angeli non c’entra il sesso mai
Bianca margherita
Flappa, ah, du du
Flappa, ah, du du
Flappa, ah, du du
Flappa la vela
Controllo la mia tela
Si strappa indosso la mia faccia
Passeggio tra i fiori e carta straccia

Цветок Горький (перевод)

Плоды мая
Твой рот теплый
Вкус и мой нос касаются тебя
Я бросаюсь, по ветру я лечу
Рыбья жизнь, какая жажда, жаркое солнце
Это растет из воды, пока я танцую
Свет я попадаю в сеть
Горький цветок ты
Я прикасаюсь к тебе, ты больше не двигаешься
Белая ромашка
Разорван между пальцами
мне немного скучно
Ангелы, секс никогда не участвует
Взмахнуть парусом
я проверяю свой холст
Это слезы с моего лица
Я иду среди цветов и макулатуры
Удар любви
Альт идет сам по себе
Я беру его между улыбающимися зубами
Лунные тени под бедрами
Горький цветок ты
Я прикасаюсь к тебе, ты больше не двигаешься
Белая ромашка
Разорван между пальцами
мне немного скучно
Ангелы никогда не занимаются сексом
Белая ромашка
Флаппа, ах, дю дю
Флаппа, ах, дю дю
Флаппа, ах, дю дю
Взмахнуть парусом
я проверяю свой холст
Это слезы с моего лица
Я иду среди цветов и макулатуры