Перевод текста песни Fermerò Qualcuno - Mina

Fermerò Qualcuno - Mina
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fermerò Qualcuno, исполнителя - Mina. Песня из альбома Kyrie Vol. 2, в жанре Поп
Дата выпуска: 24.02.2011
Лейбл звукозаписи: Parlophone UK
Язык песни: Итальянский

Fermerò Qualcuno

(оригинал)
Fermerò qualcuno
Per parlare
Gli offrirò qualcosa
Per restare
Sembra tutto incredibile
Probabile
Possibile
Che ogni cosa che so
Non mi serve già più
Per cambiare
Gli dirò qualcosa
Per sapere
Chiederò qualcosa
Per capire
Se è un amore incredibile
Tangibile
Ma fragile
Tutto ciò che farò
Non gli servirà più
Per guarire
Poche gocce di nostalgia
Non possono riempire mai
Questo stagno mio di follia
Malinconia
Di te
Tutto un mare di ipocrisia
Non riuscirà ad annegare
Anche un briciolo di allegria
Di fantasia
Per te, per me, per noi
Per noi
Per noi
Per noi
Per noi
Se è un amore incredibile
Tangibile
Ma fragile
Tutto ciò che farò
Non gli servirà più
Per guarire
Poche gocce di nostalgia
Non possono riempire mai
Questo stagno mio di follia
Malinconia
Di te
Tutto un mare di ipocrisia
Non riuscirà ad annegare
Anche un briciolo di allegria
Di fantasia
Per te, per me, per noi

Останавливается, Когда

(перевод)
я остановлю кого-нибудь
говорить
Я предложу ему что-нибудь
Остаться
Все это звучит невероятно
Вероятно
Возможно
Что все, что я знаю
мне это больше не нужно
Изменить
я скажу ему кое-что
Знать
я попрошу кое-что
Понимать
Если это невероятная любовь
Заметный
Но хрупкий
Все, что я сделаю
Ему это больше не понадобится
Лечить
Несколько капель ностальгии
Они никогда не смогут заполнить
Этот бассейн моей глупости
Мелонхолия
Из вас
Целое море лицемерия
Он не сможет утонуть
Хоть капельку радости
Фантазия
Для тебя, для меня, для нас
Для нас
Для нас
Для нас
Для нас
Если это невероятная любовь
Заметный
Но хрупкий
Все, что я сделаю
Ему это больше не понадобится
Лечить
Несколько капель ностальгии
Они никогда не смогут заполнить
Этот бассейн моей глупости
Мелонхолия
Из вас
Целое море лицемерия
Он не сможет утонуть
Хоть капельку радости
Фантазия
Для тебя, для меня, для нас
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Lo faresti 2013
Ancora, Ancora, Ancora 2015
Non illuderti 2009
Parole Parole 2015
E se domani 2009
La Barca 2019
Un anno d'amore 2020
E Poi... 2015
Se telefonando 2012
Amore di tabacco 2015
L'Importante È Finire 2015
Moliendo Café 2019
Un tale 2013
Acqua e sale 2012
Non Credere 2015
Grande, Grande, Grande 2011
Esperame En El Cielo 2010
Be-bop-a-lula 2012
Moliendo Cafè 2017
Sacumdì, Sacumdà 2013

Тексты песен исполнителя: Mina