Перевод текста песни È... Mia (Menina) - Mina

È... Mia (Menina) (оригинал)

È mia questa felicità che danza
Che corre insieme a me tra la gente
Quando rivedo te
È mia questa felicità che vola
Il cui perché suppongo che sia
Averti adesso qui
Il cui perché suppongo che sia
Averti adesso qui
Pensa che solo ieri
Già rassegnata pensavo che
L’arca dei grandi amori
Fosse partita senza di me
È mia questa sorpresa che darà
Una vacanza alla malinconia
Che è sempre stata di casa con me
È mia questa felicità che vola
Il cui perché suppongo che sia
Averti adesso qui
Il cui perché suppongo che sia
Averti adesso qui
Pensa che solo ieri
Già rassegnata pensavo che
L’arca dei grandi amori
Fosse partita senza di me
È mia questa sorpresa che darà
Una vacanza alla malinconia
Che è sempre stata di casa con me
È mia questa felicità che vola
Il cui perché suppongo che sia
Averti adesso qui
Il cui perché suppongo che sia
Averti adesso qui

- Это... Моя (Минус) (перевод)

Это танцевальное счастье мое
Бег со мной среди людей
Когда я увижу тебя снова
Это летающее счастье мое
Чья, почему я предполагаю, что это
Вы здесь сейчас
Чья, почему я предполагаю, что это
Вы здесь сейчас
Думай только вчера
Уже ушел в отставку, я думал, что
Ковчег великой любви
Если бы он ушел без меня
Это мой сюрприз, который он даст
Праздник меланхолии
Который всегда был со мной дома
Это летающее счастье мое
Чья, почему я предполагаю, что это
Вы здесь сейчас
Чья, почему я предполагаю, что это
Вы здесь сейчас
Думай только вчера
Уже ушел в отставку, я думал, что
Ковчег великой любви
Если бы он ушел без меня
Это мой сюрприз, который он даст
Праздник меланхолии
Который всегда был со мной дома
Это летающее счастье мое
Чья, почему я предполагаю, что это
Вы здесь сейчас
Чья, почему я предполагаю, что это
Вы здесь сейчас