| Woman of the country now I’ve found you
| Женщина страны, теперь я нашел тебя
|
| Longing in your soft and fertile delta
| Тоска в твоей мягкой и плодородной дельте
|
| And I whisper sighs to satisfy your longing
| И я шепчу вздохи, чтобы удовлетворить твою тоску
|
| For the warmth and tender shelter of my body
| За тепло и нежный приют моего тела
|
| Oh you’re my, yes you’re my Delta Lady
| О, ты моя, да, ты моя Леди Дельта
|
| Yes, you’re my, me oh my, Delta Lady
| Да, ты моя, я, о, моя, Дельта Леди
|
| Please don’t ask how many times I found you
| Пожалуйста, не спрашивайте, сколько раз я находил вас
|
| Standing wet and naked in the garden
| Стоя мокрый и голый в саду
|
| And I think of days and diff’rent ways I held you
| И я думаю о днях и разных способах, которыми я держал тебя
|
| Held you closely to me, yes our heart was beating
| Держал тебя близко ко мне, да наше сердце билось
|
| Oh you’re my…
| О, ты мой…
|
| Oh, and I’m over here in England
| О, и я здесь, в Англии
|
| But I think of you, think about you…
| Но я думаю о тебе, думаю о тебе…
|
| Because I love you
| Потому что я тебя люблю
|
| There are concrete mountains in the city
| В городе бетонные горы
|
| And pretty city women live inside them
| А в них живут хорошенькие городские женщины
|
| And yet it seems the city scene is lacking
| И все же кажется, что городской сцены не хватает
|
| I’m so glad you’re waiting for me in the country
| Я так рада, что ты ждешь меня в деревне
|
| Oh you’re my… | О, ты мой… |