Перевод текста песни Cosa Penso Io Di Te - Mina

Cosa Penso Io Di Te (оригинал)

Io, con te, e poi chi c'è?
Lei, c'è lei, che sta fra noi
O forse tu parlarne non vuoi
Perché tu spegni una candela?
Credi che
Non veda il desiderio che c'è in te?
E questa mano che mi dai
Fa parte della parte che tu fai
Se stai con me
Ma cosa penso io di te
Ti guardo bene e
Che aria timida
Non sei capace, no
Di far del male a me
Certo no, se tu, tu sei l’amore
Ma cosa penso io di te
Lei è un’ombra che non c'è
È solo un brivido, un temporale che
Fra poco passerà
Io con te, così perché
Se è vero che un motivo non c'è
Lo so, di farmi perdonare cercherò
Tu non trovare scuse, questo no
E questa sera noi, se vuoi
Andiamo fuori insieme, dove vuoi
Io e te, io e te
Ma cosa penso io di te
Ti guardo bene e
Che aria timida
Non sei capace no di fare del male a me

Что Я Думаю О Тебе (перевод)

Я, с тобой, а потом кто там?
Она, вот она, кто между нами
Или, может быть, вы не хотите говорить об этом
Зачем ты задуваешь свечу?
Как вы думаете
Разве ты не видишь в себе желания?
И эта рука, которую ты даешь мне
Это часть той части, которую вы делаете
Если ты останешься со мной
Но что я думаю о тебе
Я смотрю на тебя хорошо и
Какой застенчивый взгляд
Ты не способен, нет
причинить мне боль
Конечно нет, если ты, ты любовь
Но что я думаю о тебе
Она тень, которой нет
Это просто волнение, буря, которая
Скоро это пройдет
Я с тобой, так почему
Если правда, что нет причин
Я знаю, я постараюсь быть прощенным
Тебе не найти оправданий, этого нет
И сегодня вечером мы, если хочешь
Давай погуляем вместе, куда захочешь
Ты и я, ты и я
Но что я думаю о тебе
Я смотрю на тебя хорошо и
Какой застенчивый взгляд
Ты не способен причинить мне боль