Перевод текста песни Remember - Milk Inc.

Remember (оригинал)

Remember when
We still had memories to share
But that was then
Seems like they’ve vanished in thin air
Imagine How
It 'd been if our eyes never met
But this is now
I’m stuck with dreams you never had
Ship has stranded
Emptyhanded
We’ll set sail for different seas
Water splashing
Waves come crashing
And erase the memories
I’ll forget all the heartaches
I’ll forget all of your mistakes
I’ll forget, I’ll move on
I can finally walk away
Remember when
There still was kindness in your way
But then again
I must have been an easy prey
But I’ll remember you
I’ll remember you
Yeah, I’ll remember you
I’ll remember you every day
I’ll remember you
Every day

Помнить (перевод)

Помни когда
У нас все еще были воспоминания, чтобы поделиться
Но это было тогда
Кажется, они растворились в воздухе
Представьте себе, как
Это было бы, если бы наши глаза никогда не встречались
Но это сейчас
Я застрял в мечтах, которых у тебя никогда не было
Корабль сел на мель
с пустыми руками
Мы отправимся в разные моря
Брызги воды
Волны разбиваются
И стереть воспоминания
Я забуду все душевные боли
Я забуду все твои ошибки
Я забуду, я буду двигаться дальше
Я наконец могу уйти
Помни когда
На вашем пути все еще была доброта
Но опять же
Я, должно быть, был легкой добычей
Но я буду помнить тебя
Я тебя запомню
Да, я буду помнить тебя
Я буду помнить тебя каждый день
Я тебя запомню
Каждый день