Перевод текста песни Land Of The Living - Milk Inc.

Land Of The Living (оригинал)

I’m running round in circles
Meeting people I see everyday
There’s no-one left to talk to
Cause I allready know each word they’ll say…
In the land of the living
There’s a key
In the land of the living
To open me
In the land of the living
I will search no more
Cause it’s you that I’ve been looking for
In the land of the living…
I’m running round in circles
Meeting people I see everyday
There’s no-one left to talk to
Cause I allready know each word they’ll say…
If only I could find the things I miss
There must be someplace where there’s more to life than this…
In the land of the living
There’s a key
In the land of the living
To open me
In the land of the living
I will search no more
Cause it’s you that I’ve been looking for
In the land of the living…
I’m running round in circles
Going places I go everyday
Don’t wanna be here anymore
I’ve got no reasons left to stay
If only I could find the things I miss
There must be someplace where there’s more to life than this…
I will search no more… (x2)
Cause it’s you that I’ve been looking for
In the land of the living
There’s a key
In the land of the living
To open me
In the land of the living
I will search no more
Cause it’s you that I’ve been looking for
In the land of the living
There’s a key
In the land of the living
To open me
In the land of the living
I will search no more
Cause it’s you that I’ve been looking for
In the land of the living!

Земля Живых (перевод)

Я бегаю по кругу
Встреча с людьми, которых я вижу каждый день
Больше не с кем поговорить
Потому что я уже знаю каждое слово, которое они скажут…
В стране живых
Есть ключ
В стране живых
Чтобы открыть меня
В стране живых
Я больше не буду искать
Потому что это тебя я искал
В стране живых…
Я бегаю по кругу
Встреча с людьми, которых я вижу каждый день
Больше не с кем поговорить
Потому что я уже знаю каждое слово, которое они скажут…
Если бы я только мог найти то, по чему скучаю
Должно быть место, где есть нечто большее, чем эта жизнь…
В стране живых
Есть ключ
В стране живых
Чтобы открыть меня
В стране живых
Я больше не буду искать
Потому что это тебя я искал
В стране живых…
Я бегаю по кругу
Куда я хожу каждый день
Не хочу больше быть здесь
У меня больше нет причин оставаться
Если бы я только мог найти то, по чему скучаю
Должно быть место, где есть нечто большее, чем эта жизнь…
Я больше не буду искать… (x2)
Потому что это тебя я искал
В стране живых
Есть ключ
В стране живых
Чтобы открыть меня
В стране живых
Я больше не буду искать
Потому что это тебя я искал
В стране живых
Есть ключ
В стране живых
Чтобы открыть меня
В стране живых
Я больше не буду искать
Потому что это тебя я искал
В стране живых!