Перевод текста песни Losing Love - Milk Inc.

Losing Love - Milk Inc.
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Losing Love, исполнителя - Milk Inc.. Песня из альбома Double Cream, в жанре Транс
Дата выпуска: 25.11.2004
Лейбл звукозаписи: Parlophone Belgium
Язык песни: Английский

Losing Love

(оригинал)
No I don’t know who to choose
Should I stay with what I have?
Have I got something to lose?
All these different things I feel
No I don’t know what to trust
Can I know which one is real?
Can I know which one I’ve lost?
Am I losing love, can I give enough
Am I losing love, I’m losing you
Am I losing love, can I give enough
Am I losing love, I’m losing you
All these different souls I’ve touched
No I don’t know right from wrong
Did I hurt their hearts so much?
Will I know where I belong?
All these different things I feel
No, I don’t know what to trust
Can I know which one is real?
Can I know which one I’ve lost?
Am I losing love, can I give enough
Am I losing love, I’m losing you
Am I losing love, can I give enough
Am I losing love, I’m losing you
Is there something you can’t tell me?
Is there something you can’t say?
Does it hurt you when I touch him?
Does it hurt you when I say…
Am I losing love, can I give enough
Am I losing love, I’m losing you
Am I losing love, can I give enough
Am I losing love, I’m losing you

Потеря Любви

(перевод)
Нет, я не знаю, кого выбрать
Должен ли я оставаться с тем, что у меня есть?
Мне есть что терять?
Все эти разные вещи, которые я чувствую
Нет, я не знаю, чему доверять
Могу ли я узнать, какой из них настоящий?
Могу ли я узнать, какой из них я потерял?
Я теряю любовь, могу ли я дать достаточно
Я теряю любовь, я теряю тебя
Я теряю любовь, могу ли я дать достаточно
Я теряю любовь, я теряю тебя
Все эти разные души, которых я коснулся
Нет, я не отличаю правильное от неправильного
Неужели я так сильно ранил их сердца?
Буду ли я знать, где мое место?
Все эти разные вещи, которые я чувствую
Нет, я не знаю, чему доверять
Могу ли я узнать, какой из них настоящий?
Могу ли я узнать, какой из них я потерял?
Я теряю любовь, могу ли я дать достаточно
Я теряю любовь, я теряю тебя
Я теряю любовь, могу ли я дать достаточно
Я теряю любовь, я теряю тебя
Есть ли что-то, что вы не можете мне сказать?
Есть ли что-то, что вы не можете сказать?
Тебе больно, когда я прикасаюсь к нему?
Тебе больно, когда я говорю…
Я теряю любовь, могу ли я дать достаточно
Я теряю любовь, я теряю тебя
Я теряю любовь, могу ли я дать достаточно
Я теряю любовь, я теряю тебя
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Maniac 2007
Livin' A Lie 2007
Whisper (radio) 2007
In My Eyes 2007
Breathe Without You 2007
Time 2007
Sleepwalker 2007
Wish 2004
La Vache 2007
Walk on Water 2015
The Sun Always Shines On TV 2007
Promise 2007
Wide Awake 2004
Go To Hell 2007
Answer me 2006
Tainted love (radio) 2007
Land Of The Living 2007
Living A Lie 2005
Inside of Me 2015
With You 2007

Тексты песен исполнителя: Milk Inc.