| Ljubav manje (оригинал) | Любовь меньше (перевод) |
|---|---|
| Ruke sam sklopila da me ne prevare | Я скрестил руки, чтобы меня не обманули |
| I da te dodirnu za kraj | И прикоснуться к тебе в конце |
| Srce sam vezala, lancima vezala | Я связал свое сердце, я связал его цепями |
| Da ni ne pomisli na oproštaj | Даже не думай о прощении |
| Najgora zabludo, najboljih godina | Худшее заблуждение, лучшие годы |
| Zbog tebe pukla sam naskroz | Из-за тебя я прорвался |
| Noćima čekala kroz prste gledala | Ночью она ждала сквозь пальцы, наблюдая |
| Sve mi je izaslo na nos | Все вышло у меня на носу |
| Srce mi kaže stani malo | Мое сердце говорит мне остановиться на мгновение |
| A pamet skloni se budalo ! | И не обращай внимания на дурака! |
| Ref: | Ссылка: |
| Da sam lepotu birala | Что я выбрал красоту |
| Bio bi uvek prvi… | Он всегда будет первым… |
| Da sam ti majku pitala | Если бы я спросил твою мать |
| Ti si krv njene krvi… | Ты кровь ее крови… |
| Koja se s tobom skidala | Который взлетел с тобой |
| Reci mi pa me smrvi… | Скажи мне и сокруши меня… |
| Jedna ljubav manje — tri nula za kajanje | Одной любовью меньше - три нуля за раскаяние |
| Reči sam sam sakrila | Я сам спрятал слова |
| Tu iza osmeha | Там за улыбкой |
| Neka te boli lažni sjaj | Пусть ложное свечение причинит тебе боль |
| Pogled sam skrenula | я отвел взгляд |
| Od tebe skrenula | Она отвернулась от тебя |
| Da ni ne pomisliš na zagrljaj | Даже не думай об объятиях |
