Перевод текста песни Unconditional - Mila J

Unconditional (оригинал)

Unconditional, that’s the way it’s gotta be
If you love me
'Cause I tried every single thing I could try
I was lying every time I said goodbye
I tried every time I swear I tried
Sigh, did I say goodbye?
I was tryna say goodnight
I tried to leave you, I never succeeded
When I said I didn’t need you, I swear I didn’t mean it
Here I am, here I am
Got my heart in my hand
I’m gon' tell you the plan
It’s all yours under one condition
Unconditional, that’s the way it’s gotta be
If you love me
If you love me, better make your love be unconditional
Unconditional, that’s the way it’s gotta be
If you love me
If you love me, that’s if you love me
I’ve fight every single fight I could fight
If I can tell you that I love you at the end of the night
That’s right we go high and low but I-
Know we gon' make through 'cause I’ll always be by your side
I tried to leave you, I never succeeded
When I said I didn’t need you, I swear I didn’t mean it
Here I am, here I am
Got my heart in my hand
I’m gon' tell you the plan
It’s all yours under one condition
Unconditional (no), that’s the way it’s gotta be (that's the way it’s gotta be)
If you love me
If you love me, better make your love be unconditional
Unconditional, that’s the way it’s gotta be
If you love me
If you love me, that’s if you love me

Безусловный (перевод)

Безоговорочно, так и должно быть.
Если ты любишь меня
Потому что я пробовал все, что мог попробовать
Я лгал каждый раз, когда прощался
Я пытался каждый раз, клянусь, я пытался
Вздох, я попрощался?
Я пытался пожелать спокойной ночи
Я пытался уйти от тебя, мне так и не удалось
Когда я сказал, что ты мне не нужен, клянусь, я не имел в виду
Вот я, вот я
Получил мое сердце в моей руке
Я собираюсь рассказать вам план
Это все твое при одном условии
Безоговорочно, так и должно быть.
Если ты любишь меня
Если ты любишь меня, лучше сделай свою любовь безусловной
Безоговорочно, так и должно быть.
Если ты любишь меня
Если ты любишь меня, это если ты любишь меня
Я сражался в каждом бою, в котором мог драться
Если я смогу сказать тебе, что люблю тебя в конце ночи
Правильно, мы идем вверх и вниз, но я-
Знай, что мы справимся, потому что я всегда буду рядом с тобой
Я пытался уйти от тебя, мне так и не удалось
Когда я сказал, что ты мне не нужен, клянусь, я не имел в виду
Вот я, вот я
Получил мое сердце в моей руке
Я собираюсь рассказать вам план
Это все твое при одном условии
Безоговорочно (нет), так и должно быть (так и должно быть)
Если ты любишь меня
Если ты любишь меня, лучше сделай свою любовь безусловной
Безоговорочно, так и должно быть.
Если ты любишь меня
Если ты любишь меня, это если ты любишь меня