Перевод текста песни Pump - Mila J

Pump (оригинал)

Oh you got that gym body
You must like my song «No Brakes»
That’s enough for you, here’s one for me
I see you lookin' at my cake
That’s hard work, and dedication
I’ll be up all night almost waitin'
To wake up again, hit the gym, hit the gym
'Cause I like results
I just wanna see results
But I get to see him
It’s a 2 for 1 win
And we like to win
That’s why we be goin' in
I’m in love wit the trainer
You sweatin', I’m sweatin', we sweatin'
I’m in love wit the trainer
You got me progressin'
Hol' up that ain’t my song
Pump fakin' is for chumps
I just wanna feel the, I just wanna feel the
Feel the pump
Complainin' is for punks
I just wanna feel the, I just wanna feel the
Feel the pump
I bet you I don’t run
I just wanna feel the, I just wanna feel the
Feel the pump
I love it when you pump
I just wanna feel the, I just wanna feel the
Feel the pump
Boy you look better with me
I’ll break it down if you don’t understand
'Cause when you fall in love me
I’ll make you into a better man, oh yeah
That’s hard work, and dedication
I’ll be up all night almost waitin'
To wake up again, hit the gym, hit the gym
'Cause I like results
I just wanna see results
But I get to see him
It’s a 2 for 1 win
And we like to win
That’s why we be goin' in
I’m in love wit the trainer
You sweatin', I’m sweatin', we sweatin'
I’m in love wit the trainer
You got me progressin'
Hol' up that ain’t my song
Pump fakin' is for chumps
I just wanna feel the, I just wanna feel the
Feel the pump
Complainin' is for punks
I just wanna feel the, I just wanna feel the
Feel the pump
I bet you I don’t run
I just wanna feel the, I just wanna feel the
Feel the pump
I love it when you pump
I just wanna feel the, I just wanna feel the
Feel the pump

Насос (перевод)

О, у тебя есть это спортивное тело
Тебе должна понравиться моя песня «Без тормозов»
Этого достаточно для вас, вот один для меня
Я вижу, ты смотришь на мой торт
Это тяжелая работа и самоотверженность
Я буду всю ночь почти ждать
Чтобы снова проснуться, пойти в спортзал, пойти в спортзал
Потому что мне нравятся результаты
Я просто хочу увидеть результаты
Но я увижу его
Это 2 к 1 победе
И мы любим побеждать
Вот почему мы идем в
я влюблена в тренера
Ты потеешь, я потею, мы потеем
я влюблена в тренера
Ты заставил меня прогрессировать
Подожди, это не моя песня
Памп-факин для болванов
Я просто хочу почувствовать, я просто хочу почувствовать
Почувствуй насос
Жалобы для панков
Я просто хочу почувствовать, я просто хочу почувствовать
Почувствуй насос
Бьюсь об заклад, я не бегу
Я просто хочу почувствовать, я просто хочу почувствовать
Почувствуй насос
Я люблю, когда ты качаешь
Я просто хочу почувствовать, я просто хочу почувствовать
Почувствуй насос
Мальчик, ты выглядишь лучше со мной
Я сломаю это, если вы не понимаете
Потому что, когда ты влюбляешься в меня
Я сделаю тебя лучше, о да
Это тяжелая работа и самоотверженность
Я буду всю ночь почти ждать
Чтобы снова проснуться, пойти в спортзал, пойти в спортзал
Потому что мне нравятся результаты
Я просто хочу увидеть результаты
Но я увижу его
Это 2 к 1 победе
И мы любим побеждать
Вот почему мы идем в
я влюблена в тренера
Ты потеешь, я потею, мы потеем
я влюблена в тренера
Ты заставил меня прогрессировать
Подожди, это не моя песня
Памп-факин для болванов
Я просто хочу почувствовать, я просто хочу почувствовать
Почувствуй насос
Жалобы для панков
Я просто хочу почувствовать, я просто хочу почувствовать
Почувствуй насос
Бьюсь об заклад, я не бегу
Я просто хочу почувствовать, я просто хочу почувствовать
Почувствуй насос
Я люблю, когда ты качаешь
Я просто хочу почувствовать, я просто хочу почувствовать
Почувствуй насос