Перевод текста песни Let's Change the World - Mila J

Let's Change the World (оригинал)

If I never told you that I’m sorry
Well then if I never said it, here you go, «I'm sorry»
But if you no longer see me in that light, I shouldn’t fight
'Cause you do know that I want ya, but you don’t know that I need you to
Stop this world from fighting, we fighting for no reason
'Cause if we stop our fighting, they’ll have us to believe in
Let’s stop this world from crying, it’s too many of us here dying
It’s our job, we can make it stop
Let’s change the world
Think of the little boys and the little girls
Let’s change the world
Think of the little boys and the little girls
Baby, we could change the world
If I never told you I forgive you
Well, if we never got to that part here, here we are now, it’s all good
But if you no longer see me in that light, I shouldn’t fight
'Cause you do know that I want ya, but you don’t know that I need you to
Stop this world from fighting, we fighting for no reason
'Cause if we stop our fighting, they’ll have us to believe in
Let’s stop this world from crying, it’s too many of us here dying
It’s our job, we can make it stop
Let’s change the world
Think of the little boys and the little girls
Let’s change the world
Think of the little boys and the little girls
Baby, we could change the world
Oh, yeah, yeah, yeah
Oh, yeah, yeah, yeah
Oh, yeah, yeah, yeah
Oh, yeah, yeah, yeah
Oh, yeah, yeah, yeah (We could change the world)
Oh, yeah, yeah, yeah
Oh, yeah, yeah, yeah
Oh, yeah, yeah, yeah
Oh, yeah, yeah, yeah
Oh, yeah, yeah, yeah
Oh, yeah, yeah, yeah
Oh, yeah, yeah, yeah
Oh, yeah, yeah, yeah

Давайте изменим мир (перевод)

Если бы я никогда не говорил тебе, что сожалею
Ну, тогда, если я никогда этого не говорил, вот, пожалуйста, «извини»
Но если ты больше не видишь меня в таком свете, я не должен драться
Потому что ты знаешь, что я хочу тебя, но ты не знаешь, что ты мне нужен
Остановите этот мир от борьбы, мы сражаемся без причины
Потому что, если мы прекратим нашу борьбу, они заставят нас поверить в
Давайте перестанем плакать этому миру, слишком многие из нас здесь умирают
Это наша работа, мы можем ее остановить
Давайте изменим мир
Подумайте о маленьких мальчиках и маленьких девочках
Давайте изменим мир
Подумайте о маленьких мальчиках и маленьких девочках
Детка, мы можем изменить мир
Если я никогда не говорил тебе, что прощаю тебя
Ну, если мы так и не дошли до этой части здесь, вот мы сейчас, все хорошо
Но если ты больше не видишь меня в таком свете, я не должен драться
Потому что ты знаешь, что я хочу тебя, но ты не знаешь, что ты мне нужен
Остановите этот мир от борьбы, мы сражаемся без причины
Потому что, если мы прекратим нашу борьбу, они заставят нас поверить в
Давайте перестанем плакать этому миру, слишком многие из нас здесь умирают
Это наша работа, мы можем ее остановить
Давайте изменим мир
Подумайте о маленьких мальчиках и маленьких девочках
Давайте изменим мир
Подумайте о маленьких мальчиках и маленьких девочках
Детка, мы можем изменить мир
О, да, да, да
О, да, да, да
О, да, да, да
О, да, да, да
О, да, да, да (мы можем изменить мир)
О, да, да, да
О, да, да, да
О, да, да, да
О, да, да, да
О, да, да, да
О, да, да, да
О, да, да, да
О, да, да, да