Перевод текста песни Shotgun - Mikhael Paskalev

Shotgun (оригинал)

Take my heart now, couldn’t break it up
Fallin up on you like the sound of breaking glass
When it smashes and the hurt gets in your eye and you cry
Oh honey ooooh oh honey I
Look for love like a love in the love brochure
No money money
But you got the sound of a cure
On the radio as you kiss me like a movie star
You don’t need to say I’m a
Dreamer baby
Yeah if you wanna another love we got the blood
Anything you’ve been dreaming of
Yeah windows down feet a car
Yeah were all far
'cause we kiss like movies stars
(dream on, dream on)
Yeah if you wanna start something
Beat chasing, shaking and breaking hearts
Shotgun get outta car
(break my heart now)
If by daylight there’s cupid with
On the corner of th and th and the run never silence
Stick you tongue
Down the lung so we can suffocate together
Forever, young, I, forever done
We can burn fire if we
We got the blue money money hot club love is inside
Just step away forever pushing at the brave forever sinning
You don’t need to save me I’m a
Dreamer baby
Yeah if you wanna another love we got the blood
Anything you’ve been dreaming of
Yeah windows down feet a car
Yeah were all far
'cause we kiss like movies stars
(dream on, dream on)
Yeah if you wanna start something
Beat chasing, shaking and breaking hearts
Shotgun get outta car
Where there’s a spark there’s fire
Yeah if you wanna another love
Yeah if you wanna another love
Yeah if you wanna another love
(if you want love)
Yeah your heart beat skips a beat
(if you want love)
Yeah if you wanna another love
(we got the blood)
Yeah if you wanna another love
(if you want love yeah)
How’d you get this far in this
In this vehicle car yeah babe
At night you dream of a baby we are dreaming
Your being hot club love is your style
These boy going bow
Oh oh
That girl that chase that mysteries face
Oh like a rocket land in the moon
What happened to
(Break my heart now)
(Take my heart now)
(Break my heart now)
(Take my heart now)

Дробовик (перевод)

Возьми мое сердце сейчас, не мог разбить его
Падение на вас, как звук разбитого стекла
Когда он разбивается, и тебе в глаза попадает боль, и ты плачешь
О, дорогая, оооо, дорогая, я
Ищите любовь, как любовь в брошюре о любви
Нет денег деньги
Но у вас есть звук лечения
По радио, когда ты целуешь меня, как кинозвезду
Вам не нужно говорить, что я
мечтатель ребенок
Да, если ты хочешь еще одну любовь, у нас есть кровь
Все, о чем вы мечтали
Да, окна вниз, на машину
Да были все далеко
потому что мы целуемся, как кинозвезды
(Мечтай, мечтай)
Да, если вы хотите что-то начать
Бегите в погоню, тряситесь и разбивайте сердца
Дробовик выйти из машины
(разбей мне сердце сейчас)
Если при дневном свете купидон с
На углу й и й и бег никогда не молчит
Приклей свой язык
Вниз по легкому, чтобы мы могли задохнуться вместе
Навсегда, молодой, я, навсегда
Мы можем жечь огонь, если мы
У нас есть голубые деньги, деньги, горячая клубная любовь, внутри
Просто отойдите навсегда, толкая храброго, вечно грешащего
Вам не нужно спасать меня, я
мечтатель ребенок
Да, если ты хочешь еще одну любовь, у нас есть кровь
Все, о чем вы мечтали
Да, окна вниз, на машину
Да были все далеко
потому что мы целуемся, как кинозвезды
(Мечтай, мечтай)
Да, если вы хотите что-то начать
Бегите в погоню, тряситесь и разбивайте сердца
Дробовик выйти из машины
Там, где есть искра, есть огонь
Да, если ты хочешь еще одну любовь
Да, если ты хочешь еще одну любовь
Да, если ты хочешь еще одну любовь
(если ты хочешь любви)
Да, твое сердце замирает
(если ты хочешь любви)
Да, если ты хочешь еще одну любовь
(мы получили кровь)
Да, если ты хочешь еще одну любовь
(если ты хочешь любви, да)
Как ты зашел так далеко в этом
В этой машине, да, детка
Ночью ты мечтаешь о ребенке, который нам снится
Ваша горячая клубная любовь – это ваш стиль
Эти мальчики идут кланяться
Ой ой
Эта девушка, которая преследует эти тайны, сталкивается
О, как ракета, приземлившаяся на Луне
Что случилось с
(Разбей мне сердце сейчас)
(Возьми мое сердце сейчас)
(Разбей мне сердце сейчас)
(Возьми мое сердце сейчас)