| Hey beautiful child, I know those eyes
| Эй, прекрасное дитя, я знаю эти глаза
|
| I once had them but they turned to life
| Они у меня когда-то были, но они ожили
|
| Just like the summer day gone bad
| Так же, как летний день испортился
|
| There’s that one thing I never had
| Есть одна вещь, которой у меня никогда не было
|
| It’s that beautiful lip your mama gave you it
| Это красивая губа, которую тебе подарила твоя мама.
|
| And all her kisses make it better
| И все ее поцелуи делают его лучше
|
| Watching you eat, we could do this forever
| Наблюдая, как ты ешь, мы могли бы делать это вечно
|
| I sure hope I’m the man of the hour
| Я очень надеюсь, что я человек часа
|
| But you will have flowers and pearls
| Но у тебя будут цветы и жемчуг
|
| And all those moons and all those birds
| И все эти луны и все эти птицы
|
| And they’ll be singing
| И они будут петь
|
| Oh, baby I hold you in my arms and dance for a while
| О, детка, я держу тебя на руках и немного танцую
|
| I’d really like to dance with you
| Я бы очень хотел потанцевать с тобой
|
| I’d really like to see my baby smile
| Я бы очень хотел увидеть улыбку моего ребенка
|
| Hold you in my arms and dance
| Держу тебя в своих объятиях и танцую
|
| It will never be enough for you
| Вам никогда не будет достаточно
|
| And it’s so hard for me cause I try to
| И мне так тяжело, потому что я пытаюсь
|
| Watching you step to your very first friend
| Наблюдая за тем, как вы приближаетесь к своему первому другу
|
| We hold our breath as we fall in love again
| Мы задерживаем дыхание, когда снова влюбляемся
|
| And you lying on the floor, drawing funny little lines
| А ты лежишь на полу, рисуешь забавные черточки
|
| Before we know, there’ll be keep out signs
| Прежде чем мы узнаем, появятся знаки «Не входить».
|
| It’s that beautiful width, I hope you handle it
| Это красивая ширина, надеюсь, вы справитесь с этим.
|
| They fire arrows to try and pin you down
| Они стреляют стрелами, чтобы попытаться прижать вас к земле
|
| And I know you gotta leave town
| И я знаю, что ты должен покинуть город
|
| And I couldn’t do this forever
| И я не мог делать это вечно
|
| And I know you’re the man of the hour
| И я знаю, что ты человек часа
|
| You gave us love, you gave us
| Ты дал нам любовь, ты дал нам
|
| Flowers and pearls
| Цветы и жемчуг
|
| And all those moons and all those birds
| И все эти луны и все эти птицы
|
| And they’ll be singing
| И они будут петь
|
| Oh, baby I hold you in my arms and dance for a while
| О, детка, я держу тебя на руках и немного танцую
|
| I’d really like to dance with you
| Я бы очень хотел потанцевать с тобой
|
| I’d really like to see my baby smile
| Я бы очень хотел увидеть улыбку моего ребенка
|
| Hold you in my arms and dance
| Держу тебя в своих объятиях и танцую
|
| It will never be enough for you
| Вам никогда не будет достаточно
|
| And it’s hard for me cause I try to
| И мне тяжело, потому что я пытаюсь
|
| It will never be enough for you
| Вам никогда не будет достаточно
|
| And it’s so hard for me cause I try to
| И мне так тяжело, потому что я пытаюсь
|
| And it’s so hard for me cause I try to | И мне так тяжело, потому что я пытаюсь |