Перевод текста песни Brother - Mikhael Paskalev

Brother (оригинал)

Brother let’s sleep for a while
'cause you’re my brother
And I need you by my side
Brother don’t you worry
We got nothing but time
Brother don’t hurry
Come sit by my side
But I guess it’s the way it should be
Brother
There’s something I never told you
As I’m growing older
I feel sick I feel lonely
Oh brother how I miss you
And the way that you know me
Oh brother can’t you see
Resting our old bones on a bench
We’re good old friends
Oh brother
Guess things never change
I feel young
When I hear that old song
I feel like I’m twenty years old
When you’re around it dosn’t matter I’m bold
Sure I’m heavy but I punch my weight in gold
When we’re together things don’t matter at all
Brother oh brother
There’s no one other
It’s you and me for as long as we can be
Brother do you remember way back when
Life was getting sweeter
By every moment that we’d spend
Oh brother how I miss you
And the way you know me
Brother come on and show me
Summer sun now the boys are on the run
Resting our old bones on a bench
We’re good old friends
Oh brother
Guess things never change
I feel young
When I hear that old song
I feel like I’m twenty years old
When you’re around it dosn’t matter I’m bold
Sure I’m heavy but I punch my weight in gold
When we’re together thing don’t matter at all
Brother oh brother
There’s no one other
It’s you and me for as long as we can be

(перевод)

Брат, давай поспим немного
потому что ты мой брат
И ты нужен мне рядом
Брат не волнуйся
У нас нет ничего, кроме времени
Брат не спеши
Садись рядом со мной
Но я думаю, так и должно быть
Родной брат
Есть кое-что, что я никогда не говорил тебе
Когда я становлюсь старше
мне плохо, мне одиноко
О, брат, как я скучаю по тебе
И то, как ты меня знаешь
О, брат, разве ты не видишь
Отдыхая наши старые кости на скамейке
Мы старые добрые друзья
О брат
Думаю, вещи никогда не меняются
я чувствую себя молодым
Когда я слышу эту старую песню
мне кажется, что мне двадцать лет
Когда ты рядом, это не имеет значения, я смелый
Конечно, я тяжелый, но я набиваю свой вес золотом
Когда мы вместе, все не имеет значения
Брат о брат
Нет никого другого
Это ты и я, пока мы можем быть
Брат, ты помнишь, когда
Жизнь становилась слаще
Каждым моментом, который мы проводим
О, брат, как я скучаю по тебе
И то, как ты меня знаешь
Брат, давай, покажи мне
Летнее солнце, теперь мальчики в бегах
Отдыхая наши старые кости на скамейке
Мы старые добрые друзья
О брат
Думаю, вещи никогда не меняются
я чувствую себя молодым
Когда я слышу эту старую песню
мне кажется, что мне двадцать лет
Когда ты рядом, это не имеет значения, я смелый
Конечно, я тяжелый, но я набиваю свой вес золотом
Когда мы вместе, это не имеет значения
Брат о брат
Нет никого другого
Это ты и я, пока мы можем быть