Перевод текста песни Waiting - Miguel Migs

Waiting - Miguel Migs
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Waiting , исполнителя -Miguel Migs
Песня из альбома: Colorful You
В жанре:Поп
Дата выпуска:31.12.2001
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Astralwerks

Выберите на какой язык перевести:

Waiting (оригинал)Ожидание (перевод)
Can’t imagine my life without you but I’ll try Не могу представить свою жизнь без тебя, но я постараюсь
Each day that comes along is one me day I cry Каждый день, который приходит, это один мой день, я плачу
So much ahead of me that keeps me moving on Так много впереди меня, что заставляет меня двигаться дальше
I have faith with you where I belong Я верю с тобой, где я принадлежу
Cause' something that’s missing and I’ll come plain Потому что чего-то не хватает, и я приду ясно
You’re my only champion you hear my pain Ты мой единственный чемпион, ты слышишь мою боль
I will always love you Я всегда буду любить тебя
Your world around Ваш мир вокруг
Real love is coming back I found Настоящая любовь возвращается, я нашел
Real love makes sense to me Настоящая любовь имеет смысл для меня
Real love from yesterday Настоящая любовь со вчерашнего дня
It’s your love that comes my way Это твоя любовь приходит ко мне
Girl I’ll be with you I know someday Девушка, я буду с тобой, я знаю, когда-нибудь
Bottom of my world it stays cold Нижняя часть моего мира остается холодной
Hold on to memory that never grow old Держись за память, которая никогда не стареет
My love is like a river it flows and flows Моя любовь подобна реке, она течет и течет
I know you’re like the heart that open up but never shows Я знаю, что ты похож на сердце, которое открывается, но никогда не показывает
I love you making me crazy Я люблю, когда ты сводишь меня с ума
Soon you’re gonna come around and face me Скоро ты придешь и столкнешься со мной
You know what I’m wishing you’re in another world Вы знаете, чего я желаю вам в другом мире
You know what I’m missing to be your only girl Ты знаешь, чего мне не хватает, чтобы быть твоей единственной девушкой
Real love makes sense to me Настоящая любовь имеет смысл для меня
Real love from yesterday Настоящая любовь со вчерашнего дня
It’s your love that comes my way Это твоя любовь приходит ко мне
Girl I’ll be with you I know someday Девушка, я буду с тобой, я знаю, когда-нибудь
I decided that I would try harder but I don’t know why Я решил, что буду стараться больше, но не знаю, почему
I thought you’d come right now I guess you need more time Я думал, ты придешь прямо сейчас, я думаю, тебе нужно больше времени
I know that someday when you’re why awake Я знаю, что когда-нибудь, когда ты проснешься,
You’ll see you’re not the only one that has a heart at stake Вы увидите, что вы не единственный, у кого есть сердце на карту
I’m coming out yet I’m a little afraid Я выхожу, но я немного боюсь
Still you’re my only champion you stop the rain Тем не менее, ты мой единственный чемпион, ты останавливаешь дождь
I will always love you Я всегда буду любить тебя
Your world around Ваш мир вокруг
Real love is coming back I found Настоящая любовь возвращается, я нашел
Real love makes sense to me Настоящая любовь имеет смысл для меня
Real love from yesterday Настоящая любовь со вчерашнего дня
It’s your love that comes my way Это твоя любовь приходит ко мне
Real love Настоящая любовь
Waiting and waiting at homeЖду и жду дома
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: