Перевод текста песни What Am I Worth To You? - Midnight Choir

What Am I Worth To You? - Midnight Choir
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни What Am I Worth To You?, исполнителя - Midnight Choir. Песня из альбома Midnight Choir: The Loma Ranch Sessions, в жанре Кантри
Дата выпуска: 31.12.1993
Лейбл звукозаписи: S Records, Universal Music (Denmark) A
Язык песни: Английский

What Am I Worth To You?

(оригинал)
Would you trade all the diamonds, the silver and gold
If we could be together, to have and to hold?
Would you give all the richest
the fortune and fame
If you could have me back in your arms once again?
Chorus: What am I worth to
you?
(What am I worth to you?)Oh honey tell me truth
Oh, when the night comes stepping, comes stepping in
What am I worth to you?
Would you trade me the sun, the moon and the stars
For a tender love song from my guitar?
Would you give me the earth,
the sky and the sea
If my ship was sinking, would you rescue me?
(Chorus) The river deep and valley
wide
There’s no mountain we can’t climb
It’s so good when it’s all right
I’m waiting for you tonight Verse 1 (Chorus) Yeah, when the night comes
stepping, comes stepping in
What am I worth to you?
What am I worth to you?
Yeah, tell me
What am I worth to you?
(*3)Oh, tell me
What am I worth to you?
What am I worth?
What am I worth to you?
Yeah, ask me honey
Oh, yeah
What am I worth to you?

Чего Я Стою Для Тебя?

(перевод)
Не могли бы вы обменять все бриллианты, серебро и золото
Если бы мы могли быть вместе, иметь и держаться?
Вы бы отдали все самое богатое
удача и слава
Если бы ты мог снова заключить меня в свои объятия?
Припев: Чего я стою
Вы?
(Чего я тебе стою?) О, дорогая, скажи мне правду
О, когда наступает ночь, наступает
Чего я стою для тебя?
Не могли бы вы обменять мне солнце, луну и звезды
За нежную песню о любви под мою гитару?
Не могли бы вы дать мне землю,
небо и море
Если бы мой корабль тонул, ты бы спас меня?
(Припев) Река глубокая и долина
широкий
Нет горы, на которую мы не могли бы взобраться
Это так хорошо, когда все в порядке
Я жду тебя сегодня вечером Куплет 1 (Припев) Да, когда наступит ночь
вступает, вступает
Чего я стою для тебя?
Чего я стою для тебя?
Да, скажи мне
Чего я стою для тебя?
(*3)О, скажи мне
Чего я стою для тебя?
Чего я стою?
Чего я стою для тебя?
Да, спроси меня, дорогая
Ах, да
Чего я стою для тебя?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Can't Feel a Thing 2003
Will You Carry Me Across the Water? 2003
Mercy On The Street 1993
Depths of the Earth 2003
Calling the Land 2003
Requiem 2003
Bayview 2000
Mrs.Donald 2003
Last Chapter 2005
Motherless Child 2003
Will You Carry Me Across the Water 2003
Into the Dark 2003
Muddy River of Loneliness 2005
Bayview (Time Ain`t No Friend) 2000
Death`s Thresold Step #2 / The Train 2000
Death's Threshold Step #2/ The Train 2005
Spiritual 2005
Gypsy Rider 1993
Dear Friend 2000
Long Hard Ride 1995

Тексты песен исполнителя: Midnight Choir