Перевод текста песни Requiem - Midnight Choir

Requiem (оригинал)

I know how hard you dream
I know how hard it seems
I know where the blow hurts
Yeah, I know where it hurts
Don’t you know we’ve been down this road before?
Don’t you know the sky won’t leave you lonely?
It cries
Don’t you think it’ll heal?
Don’t you know that you steal?
Don’t you know that I’m liar?
With a pain in my shoe
Don’t you know we’ve been down this road before?
Don’t you know the sky won’t leave you lonely?
It cries
Don’t you know the clouds won’t break?
You could start with no hate
I’ve seen a coward and I’ve seen a king
Sometimes they can be both things

Реквием (перевод)

Я знаю, как сильно ты мечтаешь
Я знаю, как тяжело это кажется
Я знаю, где болит удар
Да, я знаю, где это больно
Разве ты не знаешь, что мы уже были на этой дороге раньше?
Разве ты не знаешь, что небо не оставит тебя одиноким?
Он плачет
Вы не думаете, что это вылечит?
Разве ты не знаешь, что ты воруешь?
Разве ты не знаешь, что я лжец?
С болью в ботинке
Разве ты не знаешь, что мы уже были на этой дороге раньше?
Разве ты не знаешь, что небо не оставит тебя одиноким?
Он плачет
Разве ты не знаешь, что облака не рассеются?
Вы могли бы начать без ненависти
Я видел труса, и я видел короля
Иногда это может быть и то, и другое.