Перевод текста песни My Masquerade - Midnight Choir

My Masquerade (оригинал)

I’m sorry for causing you this pain
Hey baby, won’t you let me explain
It’s not a case of right or wrong
I can’t sleep until the dawn
I’m sorry for being this way
Hey baby, what more can I say
I’ll be fine when the night is gone
I can’t sleep until the dawn
I’m sorry, this may sound strange
But I just can’t change
I’ll see the light, it won’t be long
I can’t sleep until the dawn
Joins my masquerade
Joins my masquerade
Until the dawn rains on my brain
Come and enjoy my masquerade
Masquerade

Мой Маскарад (перевод)

Прости, что причинил тебе эту боль
Эй, детка, ты не позволишь мне объяснить
Это не случай правильного или неправильного
Я не могу спать до рассвета
Мне жаль, что я такой
Эй, детка, что еще я могу сказать
Я буду в порядке, когда ночь уйдет
Я не могу спать до рассвета
Извините, это может показаться странным
Но я просто не могу изменить
Я увижу свет, это ненадолго
Я не могу спать до рассвета
Присоединяется к моему маскараду
Присоединяется к моему маскараду
Пока рассвет не прольется на мой мозг
Приходи и насладись моим маскарадом
Маскарад