Перевод текста песни Love For Sale - Mickey, Jeremy Glenn, Monarchy

Love For Sale (оригинал)

Here we go, here we go, here we go
What you take me for
You with I, you with I, you and I
Just keep fighting more
It’s a lonely place you’ve taken me to
Makes myself stop bleeding
Time and time my heart stops beating
Return my love with grief
Oh
We’ve been there before
We’ve been there before
We’ve been there before
My heart on the floor
Love for sale
Is how you make me feel
Make me feel like your love’s for sale
Show me something real
Your live a dream, live a dream
You take me for a flight
Won’t you come down and save me
When your heart is real
What you want, what you want
What you want me to be today
You would call, you would call
You wouldn’t call me till after late
It’s a violent life you’ve suck me into
Bound my soul like screaming
Keep on thinking you can change your
But I know this feeling
Oh
We’ve been there before
We’ve been there before
We’ve been there before
My heart on the floor
Love for sale
Is how you make me feel
Make me feel like your love’s for sale
Show me something real
Your live a dream, your live a dream
You take me for a flight
Won’t you come down and save me
When your heart is real

Любовь На Продажу (перевод)

Вот и мы, вот и мы, вот и мы
За что ты меня принимаешь
Ты со мной, ты со мной, ты и я
Просто продолжай бороться больше
Это одинокое место, куда ты меня привел
Заставляет себя остановить кровотечение
Время и время мое сердце перестает биться
Верни мою любовь с горем
Ой
Мы были там раньше
Мы были там раньше
Мы были там раньше
Мое сердце на полу
Любовь на продажу
Как ты заставляешь меня чувствовать
Заставь меня почувствовать, что твоя любовь продается
Покажи мне что-нибудь настоящее
Живи мечтой, живи мечтой
Ты берешь меня в полет
Разве ты не спустишься и не спасешь меня
Когда твое сердце настоящее
Что вы хотите, что вы хотите
Что вы хотите, чтобы я был сегодня
Вы бы позвонили, вы бы позвонили
Ты не позвонишь мне допоздна
Это жестокая жизнь, в которую ты меня втянул
Связал мою душу, как крик
Продолжайте думать, что вы можете изменить свое
Но я знаю это чувство
Ой
Мы были там раньше
Мы были там раньше
Мы были там раньше
Мое сердце на полу
Любовь на продажу
Как ты заставляешь меня чувствовать
Заставь меня почувствовать, что твоя любовь продается
Покажи мне что-нибудь настоящее
Живи мечтой, живи мечтой
Ты берешь меня в полет
Разве ты не спустишься и не спасешь меня
Когда твое сердце настоящее