Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Beautiful Ones, исполнителя - Monarchy. Песня из альбома Almost Human, в жанре ПопДата выпуска: 07.09.2014
Лейбл звукозаписи: Hacan Sound
Язык песни: Английский
The Beautiful Ones(оригинал) | Красивые люди(перевод на русский) |
| We're standing together, | Мы стоим вместе, |
| A world to discover, | Целый мир ждёт, чтобы его открыли. |
| Your body's a shelter, | Твоё тело — прибежище, |
| Breath in with your lungs. | Вдохни своими лёгкими. |
| Dream adolescence, | Молодость мечты, |
| Leave the past for the present, | Оставь прошлое ради будущего, |
| Live in the moment, | Живи в это мгновение, |
| It's time to awake. | Пора просыпаться. |
| - | - |
| The beautiful ones, | Красивые люди, |
| We're only smiling at you, | Мы лишь улыбаемся вам, |
| And the Grey can watch us throw our love around. | А серость может смотреть, как мы сеем любовь. |
| The beautiful ones, | Красивые люди, |
| We're always shining so true, | Мы всегда неподдельно сияем, |
| When the morning comes we'll be chasing something new. | А когда наступит утро, мы пойдём вслед за чем-то новым. |
| - | - |
| We bleed on together, | Мы страдаем вместе, |
| Your tears taste of heather, | Твои слёзы на вкус как вереск, |
| Lying together, | Лежим вместе, |
| We're safe in my arms. | В моих объятиях мы в безопасности. |
| We stand by the river, | Мы стоим у реки, |
| Our fears washed by heaven, | Рай смывает наши страхи, |
| A taste of forever, | Вкус вечности, |
| We're singing our psalms. | Мы поём наши псалмы. |
| - | - |
| The beautiful ones, | Красивые люди, |
| We're only smiling at you, | Мы лишь улыбаемся вам, |
| And the Grey can watch us throw our love around. | А серость может смотреть, как мы сеем любовь. |
| The beautiful ones, | Красивые люди, |
| We're always shining so true, | Мы всегда неподдельно сияем, |
| When the morning comes we'll be chasing something new. | А когда наступит утро, мы пойдём вслед за чем-то новым. |
| - | - |
| Never, never let it go, | Никогда, никогда не забудем, |
| Never, never let it go, | Никогда, никогда не забудем, |
| We're never, never letting go, | Мы никогда, никогда этого не забудем, |
| Never, never let it go. | Никогда, никогда не забудем. |
The Beautiful Ones(оригинал) |
| We’re standing together |
| A world to discover |
| Your body’s a shelter |
| Breath in with your lungs |
| Dream adolescence |
| Leave the past for the present |
| Live in the moment |
| It’s time to awake |
| The beautiful ones |
| We’re only smiling at you |
| And the Grey can watch us throw our love around |
| The beautiful ones |
| We’re always shining so true |
| When the morning comes, we’ll be chasing something new |
| We bleed on together |
| Your tears taste of heather |
| Lying together |
| We’re safe in my arms |
| We stand by the river |
| Our fears washed by heaven |
| A taste of forever |
| We’re singing our psalms |
| Never, never let it go |
| We’re never, never letting go |
| Never, never let it go |
Самые Красивые(перевод) |
| Мы стоим вместе |
| Мир, который нужно открыть |
| Ваше тело - убежище |
| Вдохните легкими |
| Сон подросткового возраста |
| Оставьте прошлое ради настоящего |
| Живите настоящим |
| пора просыпаться |
| Красивые |
| Мы только улыбаемся вам |
| И Серый может смотреть, как мы бросаем нашу любовь |
| Красивые |
| Мы всегда сияем так верно |
| Когда наступит утро, мы будем гоняться за чем-то новым |
| Мы истекаем кровью вместе |
| Твои слезы со вкусом вереска |
| лежать вместе |
| Мы в безопасности в моих руках |
| Мы стоим у реки |
| Наши страхи омываются небесами |
| Вкус навсегда |
| Мы поем наши псалмы |
| Никогда, никогда не отпускай |
| Мы никогда, никогда не отпускаем |
| Никогда, никогда не отпускай |