| At UNIQLO, we create innovative clothing for life. | В UNIQLO мы создаем инновационную одежду для жизни. |
| The fabric, the fit,
| Ткань, посадка,
|
| the style, all reimagined and designed with you in mind
| стиль, переосмысленный и разработанный с учетом ваших потребностей
|
| Visit us at the New York flag ship store in So-Ho, new stores opening in LA,
| Посетите нас в флагманском магазине Нью-Йорка в Со-Хо, открываются новые магазины в Лос-Анджелесе,
|
| Philly, New Jersey this fall. | Филадельфия, Нью-Джерси, этой осенью. |
| Discover more at UNIQLO.com
| Узнайте больше на UNIQLO.com
|
| That’s u-n-i-q-l-o dot com
| Это u-n-i-q-l-o точка ком
|
| And we’re back. | И мы вернулись. |
| That was Q (U), featuring Eryka Badu by Mickey Factz.
| Это был Q (U) с Эрикой Баду от Mickey Factz.
|
| I don’t know if that was actually a featured record O. Minaya, but it sounded
| Не знаю, была ли это на самом деле избранная пластинка О. Минайи, но звучало
|
| really good. | действительно хорошо. |
| What did you think about that record?
| Что вы думаете об этой записи?
|
| Definitely, definitely a hot record. | Определенно, определенно горячая запись. |
| The boy got talent man, I just hope he
| У мальчика есть талант, я просто надеюсь, что он
|
| doesn’t get sued for the sample
| не предъявляют иск за образец
|
| Yeah, yeah. | Ага-ага. |
| I think he might have stole that. | Я думаю, он мог это украсть. |
| Anyway let’s get to our sponsors.
| В любом случае, давайте перейдем к нашим спонсорам.
|
| UNIQLO, rapology, allhiphop.com, A-list entertainment, DJ Booth.
| UNIQLO, рапология, allhiphop.com, A-list Entertainment, DJ Booth.
|
| net, Hip-Hop since 1987 and goweird.com, they keep the lights on for us in this
| net, хип-хоп с 1987 года и goweird.com, они помогают нам в этом
|
| establishment and without them we would not be here. | заведение, и без них нас бы здесь не было. |
| So, tonight we have Mickey
| Итак, сегодня у нас есть Микки
|
| Factz here shortly who is promoting his Red and Blue pill tour and we’re going
| Скоро расскажу, кто продвигает свой тур Red and Blue pill, и мы собираемся
|
| to be taking some callers as well. | также принимать некоторых абонентов. |
| But first, we’re going to get into these
| Но сначала мы рассмотрим эти
|
| next records by Factz titled, She Got Me featuring Fly D’Antoni and then
| следующие записи Factz под названием She Got Me с участием Fly D'Antoni, а затем
|
| Frisbee featuring Mackie. | Фрисби с участием Маки. |
| Interesting title for a song, Frisbee.
| Интересное название для песни, Фрисби.
|
| I-I don’t get it
| Я-я не понимаю
|
| Well that’s the way it is these days man. | Ну, так оно и есть в наши дни. |
| Um, you throw the love away and uh,
| Эм, ты отбрасываешь любовь и э-э,
|
| sometimes it comes right back
| иногда все возвращается
|
| That’s the way love goes, you throw it. | Так проходит любовь, ты ее бросаешь. |
| I don’t know what that means O. Minaya
| Я не знаю, что это значит О. Минайя
|
| Well you know, these days it’s all about lust. | Ну, вы знаете, в наши дни это все о похоти. |
| You get what you want and then
| Вы получаете то, что хотите, а затем
|
| you’re out the door. | ты за дверью. |
| Just like that
| Просто так
|
| You know, I-I don’t know what you can possibly mean by that title but people
| Вы знаете, я-я не знаю, что вы можете иметь в виду под этим названием, но люди
|
| will hear what Factz is talking about later on. | позже услышим, о чем Factz говорит. |
| We are going to pay some bills
| Мы собираемся оплатить некоторые счета
|
| and after these next two records and then the Bronx MC should be up here.
| и после этих следующих двух записей, а затем MC Bronx должен быть здесь.
|
| Again, this is Larry Love and.
| Опять же, это Ларри Лав и.
|
| . | . |
| DJ O. Minaya
| DJ О. Минайя
|
| On the love hour here, on W-LLL FM radio | В час любви здесь, на радио W-LLL FM |