Перевод текста песни The Art of Death - Mickey Factz

The Art of Death (оригинал)

What?
No no no… is he?
You gotta be kidding me.
Serious?
Jean?
Dead?
No no no no no no.
I don’t believe you.
Oh no…
Pray for me
Pray for me
Pray for me
Pray for me
I just want you to pray for me
Pray for me
Pray for me
Pray for me
I just want you to talk to the lord, tell him that I feel desolate
Basquiat just left us, overdose left him breathless
Am I next on that checklist?
Walking into his funeral
Wishing I could put a crown on him, that would be so suitable
King SAMO
Got a Halo
But I’m selfish cause I’m wishing God let em stay though
When Andy died I thought that’s it
But I’m standing here at this casket
With my friend here
I think to myself is the end near?
Have I been there?
I don’t know
Don’t go!
How could you leave, us in the cold
Left Honolulu and said that you grown
You said you was leaving heroin alone
But you was alone, never would know
Now I’m here but you dead and gone
Shedding a tear, watching it roll
Pouring out beer, this one for my bro
Get off my back!
This shit is wack!
I wanna relax then tell myself that this is an act
He’s coming back, this is a fact!
But he’s not, and he won’t
Wanna leave, but I don’t
Then I do, then I see
Myself, it coulda been me
When people are ready to, they change.
They never do it before then,
and sometimes they die before they get around to it.
You can’t make them
change if they don’t want to, just like when they do want to, you can’t stop
them
I don’t wanna die
Floating in the sky
Mama at my casket
Looking at her cry
Why can’t we live forever
Someone tell me why
Scared for my life
Only thing that I can say is:
Pray for me
Pray for me
Pray for me
Pray for me
I just want you to pray for me
Pray for me
Pray for me
Pray for me
I just want you to talk to the lord
Somebody please pray for me
I had a girl that laid with me
But I don’t know what she gave to me
Basically, I’m scared now
Body starting to feel weird now
Hearing rumors bout H.I.V
Its about to take Keith Haring out
Oh not again
Almost out of friends
Soon as I try again, just to try and win, I die again
This so tiring
I have been, to the promise land
Where the angel harps and the violins
Are the soundtracks to retiring and I’m tired of it
What, did I do?
Who, did I screw?
What did she give?
What did she spew?
Contaminate me with whatever she grew
Whatever she knew, she kept to herself
Who woulda knew the devil herself
Un-buckle my belt, fuck with my health
Somebody help!
Somebody help!
Colorful red
Colors are shed
Stuck in the bed
Wanna be dead
Up on a ledge
Over the edge
Left deceased
Sketch the streets
Death complete
Rest in peace
Nap forever
The art of the death is my last adventure…
I always wished I’d died, and I still wish that, cause I could have gotten the
whole thing over with.
Not to mention, dying is the most embarrassing thing
that can ever happen to you, cause someone’s got to take care of all your
nonsense when you leave

Искусство смерти (перевод)

Какая?
Нет нет нет… это он?
Ты, должно быть, шутишь.
Серьезный?
Джин?
Мертвый?
Нет нет нет нет нет нет.
Я тебе не верю.
О, нет…
Помолись за меня
Помолись за меня
Помолись за меня
Помолись за меня
Я просто хочу, чтобы ты помолился за меня
Помолись за меня
Помолись за меня
Помолись за меня
Я просто хочу, чтобы ты поговорил с лордом, сказал ему, что я чувствую себя опустошенным
Баския только что покинул нас, передозировка заставила его затаить дыхание
Я следующий в этом контрольном списке?
Прогулка на его похороны
Хотел бы я надеть на него корону, это было бы так уместно
Кинг САМО
Получил ореол
Но я эгоистичен, потому что хочу, чтобы Бог позволил им остаться
Когда Энди умер, я подумал, что это все
Но я стою здесь, у этого гроба
С моим другом здесь
Я думаю про себя, близок ли конец?
Я был там?
Я не знаю
Не уходи!
Как ты мог уйти, нас на морозе
Уехал из Гонолулу и сказал, что вырос
Ты сказал, что оставляешь героин в покое
Но ты был один, никогда бы не узнал
Теперь я здесь, но ты мертв и ушел
Проливая слезу, наблюдая, как она катится
Разливаю пиво, это для моего брата
Слезь с моей спины!
Это дерьмо не так!
Я хочу расслабиться, а потом сказать себе, что это акт
Он вернется, это факт!
Но его нет и не будет
Хочу уйти, но не хочу
Тогда я делаю, тогда я вижу
Сам, это мог быть я
Когда люди готовы, они меняются.
Они никогда не делают этого раньше,
а иногда они умирают, не успев заняться этим.
Вы не можете сделать их
меняться, если они не хотят, так же, как когда они хотят, вы не можете остановиться
их
я не хочу умирать
Плавающие в небе
Мама у моей шкатулки
Глядя на ее крик
Почему мы не можем жить вечно
Кто-нибудь, скажите мне, почему
Боюсь за свою жизнь
Единственное, что я могу сказать:
Помолись за меня
Помолись за меня
Помолись за меня
Помолись за меня
Я просто хочу, чтобы ты помолился за меня
Помолись за меня
Помолись за меня
Помолись за меня
Я просто хочу, чтобы ты поговорил с лордом
Кто-нибудь, пожалуйста, помолитесь за меня
У меня была девушка, которая лежала со мной
Но я не знаю, что она дала мне
В общем, я теперь боюсь
Теперь тело начинает чувствовать себя странно
Слыша слухи о H.I.V.
Он собирается забрать Кита Харинга
О, не снова
Почти без друзей
Как только я попытаюсь снова, просто чтобы попытаться победить, я снова умру
Это так утомительно
Я был в земле обетованной
Где ангельские арфы и скрипки
Саундтреки уходят на пенсию, и я устал от этого
Что я сделал?
Кого я облажался?
Что она дала?
Что она изрыгала?
Загрязни меня тем, что она вырастила
Что бы она ни знала, она держалась при себе
Кто бы знал самого дьявола
Расстегни мой ремень, к черту мое здоровье
Кто-нибудь помогите!
Кто-нибудь помогите!
Красочный красный
Цвета теряются
Застрял в постели
Хочешь быть мертвым
На выступе
Через край
Левый умерший
Нарисуйте улицы
Смерть завершена
Покойся с миром
Вздремнуть навсегда
Искусство смерти — мое последнее приключение…
Я всегда хотел умереть, и я все еще желаю этого, потому что я мог бы получить
все кончено с.
Не говоря уже о том, что смерть - это самая неловкая вещь
что может когда-либо случиться с вами, потому что кто-то должен позаботиться обо всех ваших
глупости, когда ты уходишь