Перевод текста песни Just This Last Time - Mickey Factz, Sam Lao

Just This Last Time (оригинал)

I had a dream yo I seen Hov but you know how sleep scenes go
I was at my moms house bunkbed I had when I was 13
Knocked out, heard the doorbell ring that’s when I walked out answered it and
saw Jay-Z with this Porsche out
What he wanna talk about he said Mickey I’ve been following for years but the
way you do your shit is like you’re trying disappear
I pulled him out of a chair told him about Mause and how art was getting weird
and how it gets revered in hip-hop
Oh shit, he asked me when I started rapping about it, 0−6, he said same here
During that kingdom come shit in the dream started fading I was so sick
He said he wanna manage me and don’t trip I’ma make you so rich don’t quit your
passion go tough
I swear to Lauren, I was so mad I woke up that last time
Just this last time (x4)
I know this guy he got a girlfriend, and if he happy why he got another girl
then
And if she finds out about him then his world ends
I know them both so I’m caught up in a world wind
This chick is the baddest, ass is the fattest, got a great job smarter than
your average
He tell her that she perfect, but he can’t stop flirting
He’s determined, what’s the purpose if he do it on purpose
I give him good advice but I don’t really think it’s working
He said he going to stop but he can’t stop thirsting
That’s a bad sign, reality is blurred every single damn line his fantasy is
deterred
What he needs, that’s why I tell him to act wise, baptize that vibe that need
to be chastised
I pray that he don’t let this woman pass by, I don’t think he will
But he keeps telling me, Mickey just this last time
Been rapping for a minute, wishing that I didn’t
Trying to make a living but this killing me to get it
Yeah my minds brilliant, it’s filled with a million different visions
That I deal with the visions a little different
Picture a drug dealer, he went from nicks to bricks
So he hired thug killers like real blood spillers
Like stash in the safe place wanna leave the game but he can’t
Because the paper chase is all up in his brain
He wanna make enough to pay people for their worth
But because he hates the cuffs he dreams of building a church
Way scale came to life, he don’t deal with Paypal
He pay pals to make it right, good and bad pay the price
We so similar peep how we
If I can just do this last hit I can make it rich then I’ll quit
I’ll just count my cash fine, I swear that on everything I love, I’m done
But just this last time

Только В Этот Последний Раз (перевод)

Мне приснился сон, когда я видел Хова, но ты знаешь, как проходят сцены сна
Я был в доме моей мамы на двухъярусной кровати, которая была у меня, когда мне было 13 лет
Вырубился, услышал звонок в дверь, когда я вышел, ответил на него и
видел Jay-Z с этим Порше
То, о чем он хочет поговорить, сказал он, Микки, за которым я слежу уже много лет, но
как ты делаешь свое дерьмо, как будто ты пытаешься исчезнуть
Я стащил его со стула, рассказал ему о Mause и о том, как искусство становится странным
и как его почитают в хип-хопе
О, черт, он спросил меня, когда я начал читать рэп об этом, 0–6, он сказал то же самое здесь
Во время этого королевства дерьмо во сне начало исчезать, я был так болен
Он сказал, что хочет управлять мной и не спотыкаться, я сделаю тебя таким богатым, не бросай свою
страсть становится жесткой
Клянусь Лорен, я был так зол, что проснулся в последний раз
Только в последний раз (x4)
Я знаю этого парня, у него есть девушка, и если он счастлив, почему у него есть другая девушка
потом
И если она узнает о нем, его миру придет конец
Я знаю их обоих, так что я захвачен мировым ветром
Эта цыпочка самая крутая, задница самая толстая, она получила отличную работу умнее, чем
ваш средний
Он говорит ей, что она идеальна, но не может перестать флиртовать
Он полон решимости, какова цель, если он делает это нарочно
Я даю ему хороший совет, но не думаю, что он работает
Он сказал, что собирается остановиться, но не может перестать жаждать
Это плохой знак, реальность размыта каждой чертовой чертой его фантазии.
сдерживаемый
Что ему нужно, вот почему я говорю ему действовать мудро, крестить эту атмосферу, которая нуждается
быть наказанным
Я молюсь, чтобы он не пропустил эту женщину, я не думаю, что он
Но он продолжает говорить мне, Микки только в последний раз
Читал рэп минуту, желая, чтобы я не
Пытаюсь зарабатывать на жизнь, но это убивает меня, чтобы получить это.
Да, мой ум блестящий, он наполнен миллионом разных видений
Что я имею дело с видениями немного по-другому
Представьте торговца наркотиками, он превратился из никнеймов в кирпичи
Поэтому он нанял бандитов-убийц, как настоящих кровопролитий.
Как тайник в безопасном месте, хочу выйти из игры, но он не может
Потому что погоня за бумагами у него в голове
Он хочет заработать достаточно, чтобы платить людям за их ценность
Но поскольку он ненавидит наручники, он мечтает построить церковь
Как ожили весы, он не имеет дело с Paypal
Он платит друзьям, чтобы сделать это правильно, хорошие и плохие платят цену
Мы так похожи, как мы
Если я смогу просто сделать этот последний удар, я смогу разбогатеть, тогда я уйду
Я просто пересчитаю свои наличные, клянусь всем, что люблю, с меня покончено
Но только в последний раз