Перевод текста песни Rapology Ad - Mickey Factz

Rapology Ad (оригинал)

You think you know hip hop?
Well you don’t know na, nigga
Well, anyway, check out this new Rapology hip hop trivia app shit
Rapology has thousands of questions, all eras —
Old school, new school, and my favourite the golden shower era
East coast, west coast, Midwest and the dirty, dirty multiplayer options
So you can challenge your dickhead friends, yea muthafucker, you need this shit
Rapology nigga, that’s what it is.
Go get that shit, now
Again, shoutout to our sponsors, Uniqlo, Rapology, Allhiphop.com
Alist, DJBooth.net, hiphopsince1987 and gowhere.com
We’re gonna take some callers right now and the first caller we got on line 1
is…
(Money Mike from ChiTown)
What’s goin on Money Mike how you feelin' tonight (just chillin', chillin')
Ok, ok, are you feelin' the songs that Mickey Factz is playin'?
(Man, Mickey Factz is the man, you know I’m lovin' it)
Aw man, that’s crazy man, so what’s goin on with you and your relationship
status in Chicago?
(Man I don’t wanna talk about that)
Man, you sure man?
(Man I just broke up with my girl and moved to the hood cause of it from the
suburbs)
Aw man, I’m sorry to hear that man
(I know I’m gonna be back up there)
Ok ok, let me ask you a Mickey Factz question, what is your favourite Mickey
Factz song?
Yea, «Rockin' and Rollin'» the Googhenheine!
Aw man, we can’t play that tonight but we appreciate you for comin' up here and
you know, you know, lettin' your voice be heard out here on W-LLL radio,
you know what I’m sayin'.
Thank you Money Mike.
Have a good night
Alright, caller on Line 2, what’s goin' on man
(oh shit, I-I got through?)
Yea, you got through man, what’s goin on?
(So what you talkin' about, Mickey is there, I’m about to talk to Mickey)
Mickey is here, you wanna speak to Mickey?
(Let me speak to Mickey real quick)
Alright yo Mick, somebody wanna holla at you
MF: What’s goin' on man, what’s goin' on, what’s up man?
(Yo Mickey son, I’m glad you’re back bro, yo this is Sheldon from Brooklyn)
MF: Sup Shel?
(I been a fan for the longest, I been on from, from, since like you know,
I’m Better Than You, I got your whole catalogue from since then, how you been?
MF: I been good man, you know, a little turbulence but we back now,
you know what I’m sayin
(that's all that matters)
MF: That’s all that matters.
So what’s up man, whatchu doin' tonight man,
where your lady at, you know what’s goin' on?
(Yo real talk, shorty been, she been acting a way lately, you know,
I’m about to throw on your old mixtapes, maybe Alpha or something then I heard
you was gonna be on the radio show, Larry Love, like you know, he was promotin'
it, I’m like yo I can’t miss that)
MF: Right right right right right, so, so — when you heard Love.Lust.
Lost I whats the difference between this and the songs we been playin' tonight?
Well like, what do you feel is like the difference between both of those tapes?
(To be honest, I feel like I loved Lust I, like you know, I feel as if Mickey
was like, you know at his low.
Right now it look like Mickey have it a little
better, like you know, change in his lifestyle, you know his love life you know
it got better.
So I really respect him, the songs he’s puttin' out is straight
fire, I can’t even, I can’t even like you know knock it, it’s great)
MF: I definitely am in a better place in my life and I feel like I should
express that and hopefully the people can take that and gravitate toward it in
a nice way you know what I’m sayin'
(Definitely nothin' wrong with that)
MF: Well you know Sheldon I appreciate that, I hope to see you at the tour,
on Love.Lust.Lost tour, I mean the Red or Blue Pill you know what I’m sayin',
I hope to see you there
(you definitely gon' see me there, November, I’ll be out there)
Alright already, you know what I’m sayin', caller number 3 what’s going on man?
(What's goin on this your boy Bryan Anthony from Long Island, 516 stand up)
What’s up Bryan, how you feelin' tonight
(I'm good man, I’m great)
Alright man so tell me about your love life, what’s goin on there
(Oh man, I mean, I got a girl but uh, she left me man)
She left you?
Why she left you?
(I dunno, I ain’t on, I ain’t on my A-game man, I gotta step it up)
Well you know, you know this is the love hour, so hopefully — what’s her name
man?
(Her name is Kayla)
Aight Kayla listen, ifyou listenin' to the Love Hour give this man a call
(please!)
You know what I’m sayin cause he’s clearly missin' you (baby I’m sorry)
Yea he’s clearly simpin' right now so listen, you been listenin' to these
Mickey Factz records, what’s your favourite record so far that we’ve played
tonight or maybe what’s your favourite records out right now that he’s playin'
(I love «Scattered» man, I just hope Mickey can play «Rescattered» man,
I heard he’s got a sequel to that)
Alright well Mick, I know you did «Rescattered» and I know you put it out
earlier so we gonna get into that right now, you know what I’m sayin' you know
and I want you to let the people know where you’re gonna be hittin' with the
tours and where you’re gonna be at and let them know what’s goin' on and where
you’re gonna be at
MF: Well you know, we goin' New York, Philly, North Carolina, Orlando,
Bean-Town, Boston, Chiraq, St. Louis, New Orleans, Memphis, ATL, DC,
Fort Wayne, Indianna, Columbus, and Cincinatti we hittin' all them cities.
If you wanna know where the venues at please go to the Instagram,
Facebook or the Twitter and you know, come check your boy out, Red or Blue
Pill tour baby.
By the way, «Rescattered» coming up right now

Объявление о рапологии (перевод)

Вы думаете, что знаете хип-хоп?
Ну, ты не знаешь, ниггер
Ну, в любом случае, зацените это новое дерьмо приложения Rapology о хип-хопе
В рапологии тысячи вопросов, все эпохи —
Старая школа, новая школа и моя любимая эпоха золотого дождя
Восточное побережье, западное побережье, Средний Запад и грязные, грязные многопользовательские варианты
Так что ты можешь бросить вызов своим друзьям-придуркам, да, ублюдок, тебе нужно это дерьмо
Рапология ниггер, вот что это такое.
Иди, возьми это дерьмо, сейчас
Еще раз спасибо нашим спонсорам, Uniqlo, Rapology, Allhiphop.com.
Алист, DJBooth.net, hiphopsince1987 и gowhere.com
Мы возьмем нескольких звонящих прямо сейчас и первого звонящего по линии 1.
является…
(Майк Майк из ChiTown)
Что происходит с деньгами, Майк, как ты себя чувствуешь сегодня вечером (просто расслабься, расслабься)
Ладно, ладно, ты чувствуешь песни, которые играет Микки Фактц?
(Чувак, Микки Фактц - мужчина, ты же знаешь, мне это нравится)
О, чувак, это сумасшедший, так что же происходит с тобой и твоими отношениями?
статус в Чикаго?
(Чувак, я не хочу об этом говорить)
Мужик, ты уверен?
(Чувак, я только что расстался со своей девушкой и переехал в район из-за этого из
пригород)
О, чувак, мне жаль слышать этого человека
(Я знаю, что вернусь туда)
Хорошо, позвольте мне задать вам вопрос Микки Фактца, какой ваш любимый Микки
Песня фактов?
Да, «Rockin' and Rollin'» Гугенхайна!
О, чувак, мы не можем сыграть это сегодня вечером, но мы благодарим тебя за то, что ты пришел сюда и
знаешь, знаешь, пусть твой голос будет услышан здесь по радио W-LLL,
вы знаете, что я говорю.
Спасибо, Мани Майк.
Спокойной ночи
Хорошо, звонящий на линии 2, что происходит, чувак?
(о черт, я-я прошел?)
Да, ты прошел через человека, что происходит?
(Так о чем ты говоришь, Микки там, я собираюсь поговорить с Микки)
Микки здесь, хочешь поговорить с Микки?
(Позвольте мне быстро поговорить с Микки)
Хорошо, Мик, кто-то хочет поприветствовать тебя
MF: Что происходит, чувак, что происходит, что происходит, чувак?
(Эй, сын Микки, я рад, что ты вернулся, братан, это Шелдон из Бруклина)
МФ: Суп Шел?
(Я был фанатом дольше всех, я был на с, с, с тех пор, как вы знаете,
Я лучше, чем ты, я получил весь твой каталог с тех пор, как ты?
MF: Я был хорошим человеком, знаете, немного волнений, но теперь мы вернулись,
ты знаешь, что я говорю
(это все, что имеет значение)
МФ: Это все, что имеет значение.
Итак, что случилось, чувак, что ты делаешь сегодня вечером, чувак,
где твоя дама, ты знаешь, что происходит?
(Ты действительно говоришь, коротышка, она в последнее время вела себя так, ты знаешь,
Я собираюсь добавить твои старые микстейпы, может, Альфу или что-то в этом роде, как я слышал
ты собирался быть в радиопостановке, Ларри Лав, как ты знаешь, он продвигал
это, я такой, я не могу пропустить это)
MF: Правильно, правильно, правильно, так, так — когда вы услышали Love.Lust.
Я потерялся, в чем разница между этой и песнями, которые мы играли сегодня вечером?
Ну, например, в чем, по вашему мнению, разница между обеими этими лентами?
(Честно говоря, я чувствую, что любил Lust I, как вы знаете, я чувствую, как будто Микки
был как, вы знаете, на его низком уровне.
Прямо сейчас это похоже на то, что у Микки это немного
лучше, как вы знаете, измените его образ жизни, вы знаете его любовную жизнь, которую вы знаете
стало лучше.
Так что я очень уважаю его, песни, которые он выпускает, прямолинейны.
огонь, я даже не могу, я даже не могу, как вы знаете, стучать, это здорово)
MF: Я определенно нахожусь в лучшем положении в своей жизни, и я чувствую, что должен
выразить это, и, надеюсь, люди смогут это воспринять и потянуться к в
хороший способ, которым вы знаете, что я говорю
(В этом точно нет ничего плохого)
MF: Ну, ты знаешь, Шелдон, я ценю это, надеюсь увидеть тебя в туре,
в туре Love.Lust.Lost, я имею в виду Red or Blue Pill, вы понимаете, о чем я говорю,
Я надеюсь увидеть вас там
(ты обязательно увидишь меня там, ноябрь, я буду там)
Хорошо, вы уже понимаете, о чем я, звонящий номер 3, что происходит, чувак?
(Что происходит, ваш мальчик Брайан Энтони из Лонг-Айленда, 516, встаньте)
Как дела, Брайан, как ты себя чувствуешь сегодня вечером?
(Я хороший человек, я отличный)
Хорошо, чувак, расскажи мне о своей личной жизни, что там происходит
(О, чувак, я имею в виду, у меня есть девушка, но она бросила меня, чувак)
Она ушла от тебя?
Почему она ушла от тебя?
(Я не знаю, я не в деле, я не в своем первоклассном человеке, я должен активизироваться)
Ну, ты знаешь, ты знаешь, что это час любви, так что, надеюсь, — как ее зовут
человек?
(Ее зовут Кайла)
Хорошо, Кайла, послушай, если ты слушаешь Час любви, позвони этому человеку
(пожалуйста!)
Ты знаешь, о чем я говорю, потому что он явно скучает по тебе (детка, прости)
Да, он явно простоват сейчас, так что слушай, ты слушала эти
Mickey Factz Records, какая ваша любимая запись из тех, что мы играли?
сегодня вечером или, может быть, какие ваши любимые записи прямо сейчас, когда он играет
(Я люблю «Рассеянного» человека, я просто надеюсь, что Микки сможет сыграть «Перерассеянного» человека,
Я слышал, что у него есть продолжение)
Хорошо, Мик, я знаю, что ты сделал «Rescattered», и я знаю, что ты это выпустил
ранее, так что мы собираемся перейти к этому прямо сейчас, вы знаете, что я говорю, вы знаете
и я хочу, чтобы вы сообщили людям, где вы собираетесь трахаться с
туры и где вы собираетесь быть, и дайте им знать, что происходит и где
ты будешь в
MF: Ну, вы знаете, мы едем в Нью-Йорк, Филадельфию, Северную Каролину, Орландо,
Бин-Таун, Бостон, Ширак, Сент-Луис, Новый Орлеан, Мемфис, ATL, округ Колумбия,
Форт-Уэйн, Индианна, Колумбус и Цинцинатти, мы поражаем все эти города.
Если вы хотите узнать, где находятся площадки, перейдите в Instagram,
Facebook или Twitter, и вы знаете, приходите проверить своего мальчика, красного или синего
Детский тур по таблеткам.
Кстати, «Rescattered» на подходе прямо сейчас