| Body out of order
| Тело не в порядке
|
| Alcohol flowing, not a lot of water
| Спирт течет, воды мало
|
| Manslaughter with the magic marker
| Непредумышленное убийство волшебным маркером
|
| In the lobby of Madison Square Garden, I loiter
| В вестибюле Мэдисон-Сквер-Гарден я слоняюсь
|
| The Knicks just got Kenny Walker
| «Никс» только что заполучили Кенни Уокера.
|
| Bernard King is the best scorer
| Бернард Кинг — лучший бомбардир
|
| Still a sketch drawer, had a fresh aura
| Все еще ящик для набросков, имел свежую ауру
|
| Sorta
| Сорта
|
| Married to my art, but my style just altered
| Женат на своем искусстве, но мой стиль только что изменился
|
| Ya see, ya see I’m sloppy 'round borders
| Я вижу, я вижу, что я неаккуратно круглые границы
|
| My man told me about chalk he had imported
| Мой человек рассказал мне о меле, который он импортировал
|
| The rumor 'round town is he snorted
| Ходят слухи, что он фыркнул
|
| He said he was drawing, oh that’s what you call it? | Он сказал, что рисует, о, это как вы это называете? |
| Heh…
| Хе…
|
| Nose candy, made his whole soul happy
| Конфета для носа, осчастливила всю его душу
|
| In cold alley’s in the gutter like a bowling alley
| В холодном переулке в канаве, как в боулинге
|
| I caught a strike when he tried to throw it at me
| Я поймал удар, когда он попытался бросить его в меня
|
| Ironically I took a hit like a soldier rally
| По иронии судьбы я получил удар, как солдатский митинг
|
| Yea
| Да
|
| White lines is a vacation
| Белые линии – это отпуск
|
| I seen Keith Haring use it in the train station
| Я видел, как Кит Харинг использовал его на вокзале.
|
| Uh
| Эм-м-м
|
| He drew it out like he was play making
| Он нарисовал это, как будто он играл
|
| It was cleaner than spray painting
| Это было чище, чем окраска распылением
|
| I had a new safe haven
| У меня появилось новое убежище
|
| Took me a while, but I became patient
| Мне потребовалось некоторое время, но я стал терпеливым
|
| Like an AIDS patient, that’s waiting up for a grave placement
| Как больной СПИДом, который ждет могилы
|
| My whole style shifted, lifted, hit it and got addicted from the moment I
| Весь мой стиль изменился, поднялся, ударил по нему и стал зависимым с того момента, как я
|
| sniffed it
| понюхал это
|
| I got cocaine, running around my brain
| У меня есть кокаин, бегающий по моему мозгу
|
| I got cocaine, running around my brain
| У меня есть кокаин, бегающий по моему мозгу
|
| Using chalk in Paradise Garage
| Использование мела в райском гараже
|
| A bar on the Lower East Side that show art
| Бар в Нижнем Ист-Сайде, где выставляются произведения искусства
|
| And whenever the stars come through they bogard
| И всякий раз, когда появляются звезды, они исчезают
|
| We treat Madonna like Mozart, Oh God
| Мы относимся к Мадонне как к Моцарту, о Боже
|
| We got so large, Tony Schafrazi is digging the whole spark it was a cold start
| Мы стали такими большими, что Тони Шафрази выкапывает всю искру, это был холодный старт
|
| Bags of teacher material was imperial
| Сумки с учителем были имперскими
|
| Got us all high we were aerial
| Подняли нас всех высоко, мы были в воздухе
|
| Girls still dig it no burial
| Девочки все еще копают это без захоронения
|
| Rolled a hundred dollar bill
| Свернул стодолларовую купюру
|
| Ben Frank got stoned with me, what a higher thrill
| Бен Франк обкурился со мной, какой кайф
|
| Writing skills got sharp like a lions grill, I got a fire feel
| Навыки письма стали острыми, как львиный гриль, я почувствовал огонь
|
| These other guys are fire drills, false alarms with minor appeal
| Эти другие парни - пожарные учения, ложные тревоги с незначительной привлекательностью
|
| Acquired a deal to sculpt got hired for steel
| Заключил сделку по лепке, получил работу по стали
|
| Admire the will, daily rush of the fairy dust
| Полюбуйся на волю, ежедневный порыв волшебной пыли
|
| Got my face flush, what a scary touch serious
| У меня покраснело лицо, какое страшное прикосновение, серьезное
|
| Fab 5 Freddy, had to get me from the telly
| Fab 5 Freddy, пришлось вытащить меня из телика
|
| I was passed out all over the floor like confetti
| Я потерял сознание по всему полу, как конфетти
|
| Parade got rained on
| Парад пролился дождем
|
| No umbrella for that brainstorm
| Нет зонтика для мозгового штурма
|
| Piece of white got my brain worn
| Кусок белого измотал мой мозг
|
| A work of art with my frame torn
| Произведение искусства с порванной рамой
|
| Sick as a bat but I’m Bruce Wayne calm, with a cape on
| Болен как летучая мышь, но я Брюс Уэйн, спокойный, в плаще.
|
| Hospital bed, I.V. | Больничная койка, И.В. |
| in my vein long
| в моей вене долго
|
| Can’t wait until this pain gone…
| Не могу дождаться, когда эта боль уйдет…
|
| Chalk
| Мел
|
| All I want is your understanding, as in the small like of affection
| Все, что я хочу, это ваше понимание, как в малом, как привязанность
|
| The official toxicity limit for humans is between 1 and 1 ½ grams of cocaine
| Официальный предел токсичности для человека составляет от 1 до 1 ½ грамма кокаина.
|
| depending on body weight. | в зависимости от массы тела. |
| I was averaging 5 grams a day maybe more.
| У меня было в среднем 5 граммов в день, а может и больше.
|
| I snorted 10 grams in 10 minutes once. | Однажды я нюхнул 10 граммов за 10 минут. |
| I guess I had a high tolerance
| Думаю, у меня была высокая терпимость
|
| Wake up, Wake up, Wake up. | Проснись, проснись, проснись. |
| Don’t Wake up, Wake up, Wake up, Wake up.
| Не просыпайся, просыпайся, просыпайся, просыпайся.
|
| Wake up, Wake up, Wake up
| Проснись, проснись, проснись
|
| Early morning flight
| Ранний утренний рейс
|
| Got the red eye
| Получил красный глаз
|
| Looking like a jedi
| Выглядит как джедай
|
| Light saber
| Лазерный меч
|
| Life saver
| Спасатель жизни
|
| Body not in Ny
| Тело не в Нью-Йорке
|
| Flight taker
| бортпроводник
|
| Ice breaker
| Ледокол
|
| Rambling am I?
| Я бродяга?
|
| Disoriented…
| Дезориентирован…
|
| In & outta conscious, dealing with the nonsense
| В сознании и вне сознания, имея дело с ерундой
|
| No longer pompous
| Больше не напыщенный
|
| Obnoxious, Rambunctious
| Неприятный, Буйный
|
| The socialites at my bedside, prayers up above
| Светские люди у моей постели, молитвы наверху
|
| Unicorns are flying, maybe its the drugs
| Единороги летают, может это наркотики
|
| Crush on my nurse, lady in her scrubs
| Влюбиться в мою медсестру, леди в халате
|
| They say I got a buzz… Whaaaat?
| Говорят, у меня кайф… Чтоооо?
|
| Dedicated wall with my picture on it
| Отдельная стена с моей фотографией
|
| Inebriated floors full of liquor on it
| Пьяные полы, полные ликера на нем.
|
| I ain’t dead yet
| я еще не умер
|
| I RSVP’d for the pearly gates, haven’t got in yet
| Я отвечу на вопрос о жемчужных воротах, еще не зашел
|
| Neighbor in the next bed, lost his left leg
| Сосед по соседней кровати потерял левую ногу
|
| On his deathbed, he was a meth head
| На смертном одре он был наркоманом
|
| Chalk put me in a yolk like fresh eggs
| Мел положил меня в желток, как свежие яйца
|
| I hope for the best meds
| Я надеюсь на лучшие лекарства
|
| Drawing question marks in jet red
| Рисуем вопросительные знаки угольно-красным цветом
|
| Jet blue
| Ярко-синий
|
| Jet black
| угольно-черный
|
| Memory lost track
| Память потеряла след
|
| I lost track
| я потерял след
|
| Call back
| Перезвонить
|
| Jupiter is hotter in the winter
| Юпитер горячее зимой
|
| When the birds gotta swim across the river to get dinner
| Когда птицам нужно переплыть реку, чтобы пообедать
|
| Lost a lotta weight, I’m feeling thinner
| Потерял много веса, я чувствую себя худее
|
| H20 in my ex eyes, I forgive her
| H20 в глазах моей бывшей, я прощаю ее
|
| I’ve seen better days
| Я видел лучшие дни
|
| If I past, after I die, sellebrate | Если я пройду мимо, после того, как умру, продам |