Перевод текста песни Soft Porn - Mick Jenkins

Soft Porn (оригинал)

Give it to me with the clothes off
You can even take the gold off
We don’t need no triggers
Honest as Abe Lincoln
Why do it feel like I take it?
What’s so hard about the naked truth?
I scream about it until I change it
And still I wonder am I breaking through at all?
But hey, but hey, we look good
We a real nice, black
Dark chocolate, ain’t no more sitting in the back
Ain’t got to front, I know what you want
I could meet you where you at
With the naked truth
Talk dirty to me with it too, give me hot takes
Give me proof, give a chance to prove, let a man improve
Imma say I grew, they gon' say I pulled a switch-aroo
But they is who?
All that jogging in place is cool
But that shit stayed in school for me partly because
Somebody was brutally honest
Pointed out social constructs, I foolishly honored
I booted the false concepts that diluted the water
Was tryna be true to the nigga I was claiming to be
Now I’m really real
Tryna get old like a Philly Shell
Don’t nobody want no smoke with me, from spoken words of poetry
The polarizing social content posted I got more of the type and it all took a
sprite
From advice from one that wouldn’t consider nice, that’s alright,
it helped me take flight
I used to fall, but the flow is so velvety that we still had the Velveeta
stacking nice
Really flexing our appetizing, I ain’t stressing too hard
But hey, but hey, we look good
We a real nice, black
Dark chocolate, ain’t no more sitting in the back
Ain’t got to front, I know what you want
I could meet you where you at
With the naked truth
I dare you to strip it down, it’s plenty dollars out here
They’ll pay you to keep it on, they’ll pop your collar as long as you go and
play the role
I’m popping bottles of starch, niggas know I can’t fold
I hope your water as smart as you claim to be online
They call you by your username offline, I usually pay no mind
I just cannot get used to niggas using that shit to define themselves
You’ll lose me every time trying to align myself with real niggas
You confuse me every time you say that you feelin' free
Can’t see where my ceiling be
Think that’s why those trapped in boxes can’t see where I’m coming from
We just ain’t there mentally
Expose myself to myself what the fuck you running from fam?
We can feel your energy
The hate gon' always gonna cost you so the love is complimentary
Wallet full of centuries I still can’t get the time back
Protect the pocket like a lineback
Where these niggas draw the line at?
Don’t let me find out that they don’t draw one at all
I spit the naked truth, I’m drawing it raw
I speak on it all, not peaking at all
No valleys in sight, I rally to fight
For the naked truth

Мягкое Порно (перевод)

Дай мне это без одежды
Вы даже можете снять золото
Нам не нужны триггеры
Честный как Эйб Линкольн
Почему мне кажется, что я принимаю это?
Что сложного в голой правде?
Я кричу об этом, пока не изменю
И все же я задаюсь вопросом, прорвусь ли я вообще?
Но эй, но эй, мы хорошо выглядим
Мы очень милые, черные
Темный шоколад, больше не сидит сзади
Мне не нужно впереди, я знаю, чего ты хочешь
Я мог бы встретить тебя там, где ты
С голой правдой
Говорите со мной грязно и с этим тоже, дайте мне горячие дубли
Дайте мне доказательство, дайте шанс доказать, пусть человек исправится
Имма скажет, что я вырос, они скажут, что я дернул переключатель-ару
Но они – это кто?
Все эти пробежки на месте — это круто
Но это дерьмо осталось для меня в школе отчасти потому, что
Кто-то был жестоко честен
Указал на социальные конструкции, я по глупости почтил
Я загружал ложные концепции, которые разбавляли воду
Пытался быть верным ниггеру, за которого я выдавал себя
Теперь я действительно настоящий
Пытаюсь состариться, как Philly Shell
Никто не хочет курить со мной, из произнесенных слов поэзии
Опубликованный поляризованный социальный контент, я получил больше типа, и все это заняло
спрайт
По совету того, кто не считал бы это хорошим, все в порядке,
это помогло мне взлететь
Раньше я падал, но поток такой бархатистый, что у нас осталась Вельвита
укладка хорошо
Действительно сгибаем нашу аппетитную, я не слишком напрягаюсь
Но эй, но эй, мы хорошо выглядим
Мы очень милые, черные
Темный шоколад, больше не сидит сзади
Мне не нужно впереди, я знаю, чего ты хочешь
Я мог бы встретить тебя там, где ты
С голой правдой
Смею вас раздеть его, здесь много долларов
Они будут платить вам за то, чтобы вы не снимали его, они будут поднимать вам ошейник, пока вы идете, и
играть роль
Я открываю бутылки с крахмалом, ниггеры знают, что я не умею складывать
Я надеюсь, что ваша вода такая же умная, как вы утверждаете, что находитесь в сети
Вам звонят по имени пользователя в оффлайне, я обычно не обращаю внимания
Я просто не могу привыкнуть к тому, что ниггеры используют это дерьмо, чтобы определить себя
Вы будете терять меня каждый раз, когда будете пытаться сравняться с настоящими нигерами.
Ты сбиваешь меня с толку каждый раз, когда говоришь, что чувствуешь себя свободным
Не вижу, где мой потолок
Думаю, поэтому те, кто заперт в коробках, не видят, откуда я
Мы просто не там мысленно
Открой себя самому себе, какого хрена ты убегаешь от семьи?
Мы чувствуем вашу энергию
Ненависть всегда будет стоить тебе, так что любовь будет бесплатной
Кошелек, полный веков, я до сих пор не могу вернуть время вспять.
Защищайте карман как полузащитник
Где эти ниггеры проводят черту?
Не дайте мне узнать, что они вообще не рисуют
Я плюю на голую правду, я рисую ее сырой
Я говорю обо всем, не заостряя внимание
Никаких долин в поле зрения, я сплачиваюсь, чтобы сражаться
За голую правду