Перевод текста песни Drink More - Mick Jenkins

Drink More (оригинал)

Drink more water, water, take a little sip, nigga
Drink more water, water, take a little sip, nigga
Drink more water, water, take a little sip
Just a sip will make a nigga feel like gold
Will these niggas let me sip my ginger ale?
You can tell that I’m parched
On point like a dart or a pen with the ball, don’t start, I can tell that you
aren’t
What you want, the gold and the hoes and the lights?
The cars and the clothes what a life
Do your stars get chose and your bars get low when you’re dull as a fucking
butter knife
Can’t cut shit, can’t touch this, it’s a masterpiece
When the pen attack the leaf
But it’s all in a stroke on some paintbrush shit, they’ve been shooting in the
streets and I ain’t ducked yet
We still here, 79th and Phillips, hope you brought a Philips cause niggas like
to drill here
Won’t cut it with a flathead, put it in your back if you lack with yo' sack or
yo' flat red
Irritate the white skin, like a blackhead, I just pray to God you don’t flatline
I just play the background, Spacetime on the board, you can check a nigga stat
line
Smoke tree now, spit it with a black lip, had to take a little break like
halftime
Felines want the green like catnip, I just want my shit bumping in your alpine
Drink more water, water, take a little sip, nigga
Drink more water, water, take a little sip, nigga
Drink more water, water, take a little sip
Just a sip will make a nigga feel like gold
Drink more water, take a little sip, nigga
Drink more water, take a little sip, nigga
Drink more water
Just a sip will make a nigga feel like gold
I couldn’t afford to get my girl into this open mic that I performed for
But somewhere in the world, there’s a RiFF RaFF concert that people gon' swarm
for—I never understand that shit
Put all the whack rappers in the band and disband that shit
Have everyone panicking
Like when Danica Patrick got good with the handling
Dismantling the plans of the industry management (ooh)
Think I might’ve said too much
Ain’t we s’posed to still be slaves?
Nigga might’ve read too much
Saw the rape taking place in my face in the hood
On some Drake shit, a nigga might’ve cared too much, so I guess I’m in my
feelings
Been so fucking focused on the flow that I didn’t even notice that I ain’t got
no ceiling
Peeling back the truth of the matter like damn, why these niggas lie so much?
Healing rap, the truth to the matter is, I’m so ahead that I ain’t never had to
try to front
Don’t try your luck, don’t taint the green, nice with the paper never had to
buy a blunt
Exceed expectations like a pop fly when you tried to bunt
Field goal when you tried to punt
We kick it that hard, nigga
No limits to my masterpiece, I’m Master P with a motherfucking black card, nigga
And I ain’t never had to act hard, nigga
And I ain’t never had to act like
Drink more water, water, take a little sip, nigga
Drink more water, water, take a little sip, nigga
Drink more water, water, take a little sip
Just a sip will make a nigga feel like gold
Drink more water, take a little sip, nigga
Drink more water, take a little sip, nigga
Drink more water
Just a sip will make a nigga feel like gold

Пейте Больше (перевод)

Пей больше воды, воды, сделай глоток, ниггер
Пей больше воды, воды, сделай глоток, ниггер
Пейте больше воды, воды, сделайте маленький глоток
Всего один глоток заставит нигера почувствовать себя золотым.
Позволят ли эти ниггеры мне выпить мой имбирный эль?
Вы можете сказать, что я пересох
На острие, как дротик или ручка с шариком, не начинай, я могу сказать, что ты
нет
Что вы хотите, золото и мотыги и огни?
Автомобили и одежда, что за жизнь
Ваши звезды выбираются, а ваши планки опускаются, когда вы чертовски скучны
нож для масла
Не могу резать дерьмо, не могу прикоснуться к этому, это шедевр
Когда перо атакует лист
Но это все в мазке какого-то дерьма кистью, снимали в
улицы, и я еще не уклонился
Мы все еще здесь, 79-й и Филлипс, надеюсь, вы принесли Филипс, потому что такие ниггеры, как
сверлить здесь
Плоской головкой не порежешь, в спину положишь, если не хватает с мешком или
лет плоский красный
Раздражает белую кожу, как угорь, я просто молю Бога, чтобы ты не стал плоским
Я просто играю фоном, Пространство-время на доске, вы можете проверить статистику нигеров
линия
Дымное дерево теперь, выплюнь его черной губой, должно было сделать небольшой перерыв, как
перерыв
Кошачьи хотят зелени, как кошачья мята, я просто хочу, чтобы мое дерьмо натыкалось на твой альпийский
Пей больше воды, воды, сделай глоток, ниггер
Пей больше воды, воды, сделай глоток, ниггер
Пейте больше воды, воды, сделайте маленький глоток
Всего один глоток заставит нигера почувствовать себя золотым.
Пей больше воды, сделай глоток, ниггер.
Пей больше воды, сделай глоток, ниггер.
Пейте больше воды
Всего один глоток заставит нигера почувствовать себя золотым.
Я не мог позволить своей девушке включить этот открытый микрофон, для которого я выступал.
Но где-то в мире есть концерт RiFF RaFF, на который собирается толпа людей
ибо я никогда не понимаю этого дерьма
Поместите всех чокнутых рэперов в группу и распустите это дерьмо
У всех паника
Например, когда Даника Патрик научилась обращаться
Разрушение планов руководства отрасли (ооо)
Думаю, я мог сказать слишком много
Разве мы не должны оставаться рабами?
Ниггер, возможно, слишком много читал
Увидел изнасилование, происходящее на моем лице в капюшоне
На каком-то дерьме Дрейка ниггер мог бы слишком сильно заботиться, так что я думаю, что я в своем
чувства
Был так чертовски сосредоточен на потоке, что даже не заметил, что у меня нет
нет потолка
Отрывая правду, как черт, почему эти ниггеры так много лгут?
Исцеляющий рэп, правда в том, что я настолько впереди, что мне никогда не приходилось
попробуй выйти вперед
Не испытывай удачу, не порти зелень, красиво с бумагой никогда не приходилось
купить тупой
Превзойти ожидания, как поп-муха, когда вы попытались сбить головку
Гол с игры, когда вы пытались ударить
Мы так сильно пинаем, ниггер
Никаких ограничений для моего шедевра, я Мастер Пи с чертовой черной картой, ниггер
И мне никогда не приходилось вести себя жестко, ниггер
И мне никогда не приходилось вести себя как
Пей больше воды, воды, сделай глоток, ниггер
Пей больше воды, воды, сделай глоток, ниггер
Пейте больше воды, воды, сделайте маленький глоток
Всего один глоток заставит нигера почувствовать себя золотым.
Пей больше воды, сделай глоток, ниггер.
Пей больше воды, сделай глоток, ниггер.
Пейте больше воды
Всего один глоток заставит нигера почувствовать себя золотым.