Перевод текста песни Till the End of the World - Michelle Williams

Till the End of the World (оригинал)

Even 'til the end of the world
Even 'til the end of the world
Turn the lights up
What if I lived in a mountain
Surrounded by nothing but snow
My only desire is that you be my fire
The light of my life and to keep me warm
Let’s go
Baby, if I hopped on a plane
And told the pilot, take me away
I wonder would you still remain, oh
Would you stay with me?
Oh, even 'til the end of the world
Oh, would you still want me to be your girl?
Oh, would you be my lover, forgetting all others?
Even 'til the end of the world
Evn 'til the end of the world
Evn 'til the end of the world
Let’s go
What if they put me in prison
For reason that you’d never know
Would you stand beside me and call me your wifey?
Would you love me forever or would you go?
Baby, if I hopped on a plane
And told the pilot, take me away
I wonder would you still remain, oh
Would you stay with me?
Oh, even 'til the end of the world
Oh, would you still want me to be your girl?
Oh, would you be my lover, forgetting all others?
Even 'til the end of the world
Oh, even 'til the end of the world
Oh, would you still want me to be your girl?
Oh, would you be my lover, forgetting all others?
Even 'til the end of the world
Until the end of time, forever be my lover
Our hearts will intertwine
And could you be my baby?
Protect me from the storm
And I’ll love you forever
Just hold me in your arms, arms, arms
Oh, even 'til the end of the world
Oh, would you still want me to be your girl?
Oh, would you be my lover, forgetting all others?
Even 'til the end of the world

До самого конца Света (перевод)

Даже до конца света
Даже до конца света
Включите свет
Что, если бы я жил в горах
В окружении только снега
Мое единственное желание, чтобы ты был моим огнем
Свет моей жизни и чтобы согреть меня
Пойдем
Детка, если бы я сел в самолет
И сказал пилоту, забери меня
Интересно, ты все еще останешься, о
Ты бы остался со мной?
О, даже до конца света
О, ты все еще хочешь, чтобы я была твоей девушкой?
О, ты бы стал моим любовником, забыв всех остальных?
Даже до конца света
Даже до конца света
Даже до конца света
Пойдем
Что, если они посадят меня в тюрьму
По той причине, что ты никогда не узнаешь
Не могли бы вы встать рядом со мной и назвать меня своей женой?
Ты будешь любить меня вечно или уйдешь?
Детка, если бы я сел в самолет
И сказал пилоту, забери меня
Интересно, ты все еще останешься, о
Ты бы остался со мной?
О, даже до конца света
О, ты все еще хочешь, чтобы я была твоей девушкой?
О, ты бы стал моим любовником, забыв всех остальных?
Даже до конца света
О, даже до конца света
О, ты все еще хочешь, чтобы я была твоей девушкой?
О, ты бы стал моим любовником, забыв всех остальных?
Даже до конца света
До конца времен навсегда будь моим любовником
Наши сердца переплетутся
И не могли бы вы быть моим ребенком?
Защити меня от бури
И я буду любить тебя вечно
Просто держи меня в своих руках, руках, руках
О, даже до конца света
О, ты все еще хочешь, чтобы я была твоей девушкой?
О, ты бы стал моим любовником, забыв всех остальных?
Даже до конца света