Перевод текста песни Face The Fire - Michelle Chamuel

Face The Fire (оригинал)

I feel it burning inside of me
Pulling me closer, pulling me closer
Some say it’s passion, some say it’s greed
Pulling me closer (closer)
I’m on a path, I know where it leads
Pulling me closer, pulling me closer
I see the flame, I feel the heat
Turn it up, turn it up and say it loud
I’m gonna face the fire, I’m gonna face the fire
Turn it up, turn it up and say it now
I’m gonna face the fire, I’m gonna face the fire
And watch it burn
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
A monster was sleeping, but now it’s awake
Pulling me closer, pulling me closer
I know what it gives and I know what it takes
Pulling me closer (closer)
Call it ambition or call it insane
Pulling me closer, pulling me closer
Call it a daemon, I call it my flame
Pulling me closer, pulling me closer
Pulling me closer, pulling me closer
I’m on a path, I know where it leads
Pulling me closer, pulling me closer
I see the flame, I feel the heat
And watch it burn
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
And watch it burn
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
And watch it burn (Just turn it up)
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh (Just turn it up)
And watch it burn (I'm gonna face it)
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh (Just face it)
Say it with me now

Повернись Лицом К Огню (перевод)

Я чувствую, как это горит внутри меня
Притягивая меня ближе, притягивая меня ближе
Некоторые говорят, что это страсть, некоторые говорят, что это жадность
Притягивая меня ближе (ближе)
Я на пути, я знаю, куда он ведет
Притягивая меня ближе, притягивая меня ближе
Я вижу пламя, я чувствую жар
Включи это, включи это и скажи это громко
Я встречу огонь, я встречусь с огнем
Включи это, включи это и скажи это сейчас
Я встречу огонь, я встречусь с огнем
И смотреть, как он горит
О, о, о, о, о, о, о, о, о
О, о, о, о, о, о, о, о, о
Монстр спал, но теперь проснулся
Притягивая меня ближе, притягивая меня ближе
Я знаю, что это дает, и я знаю, что для этого нужно
Притягивая меня ближе (ближе)
Назовите это амбициями или назовите это безумием
Притягивая меня ближе, притягивая меня ближе
Назовите это демоном, я называю это своим пламенем
Притягивая меня ближе, притягивая меня ближе
Притягивая меня ближе, притягивая меня ближе
Я на пути, я знаю, куда он ведет
Притягивая меня ближе, притягивая меня ближе
Я вижу пламя, я чувствую жар
И смотреть, как он горит
О, о, о, о, о, о, о, о, о
И смотреть, как он горит
О, о, о, о, о, о, о, о, о
И смотри, как он горит (Просто включи)
О, о, о, о, о, о, о, о, о (просто включи)
И смотри, как он горит (я с этим смирюсь)
О, о, о, о, о, о, о, о, о (просто признай это)
Скажи это со мной сейчас