Перевод текста песни Feel It - Michele Morrone

Feel It (оригинал)

I don’t wanna keep you waiting
That’s why you blame it on me
You just give me your secrets
And I wanted to, yeah
‘Cause this was on you, baby
And it’s only true, yeah

I’m gonna feel it
Feel it so strong
This is making me alive
We don’t even have to say goodbye
I’m gonna feel it
Feel it so strong
This is tryna make me alive
We don’t even have to say goodbye
I wanted you-ou-ou-ou, you-ou-ou-ou
This is making me alive
We don’t even have to say goodbye
I want you-ou-ou-ou, you-ou-ou-ou
This is tryna make me alive
We don’t even have to say goodbye

Even if I want to play this
‘Cause that’s what they’re expecting from me, yeah
I will never let you burden it
And this is about to
’Cause this was on you, baby
And it’s only true, yeah

I’m gonna feel it
Feel it so strong
This is making me alive
We don’t even have to say goodbye
I’m gonna feel it
Feel it so strong
This is tryna make me alive
We don’t even have to say goodbye
I wanted you-ou-ou-ou, you-ou-ou-ou
This is making me alive
We don’t even have to say goodbye
I want you-ou-ou-ou, you-ou-ou-ou
This is tryna make me alive
We don’t even have to say

Почувствуй Это (перевод)

Я не желаю ввергать тебя в плен ожиданий,
Вот почему ты грузишь на меня вину,
Просто вверяешь мне мрак своих тайн,
А я так хотел бы того же, да,
Ведь это был твой выбор, нежная,
И только это — голая правда,

Я погружаюсь в чувство —
Словно волна захлестывает жилы,
Это чувство вливает в меня живую весну,
И нам не нужно даже прощаться,
Я погружаюсь в чувство —
Словно волна захлестывает жилы,
Это будто заново воскрешает меня,
И нам не нужно даже прощаться,
Я жаждал тебя — тебя, как зов в пустоте,
Это чувство вливает в меня живую весну,
И нам не нужно даже прощаться,
Я хочу тебя — тебя, зовущую вглубь,
Это будто заново воскрешает меня,
И нам не нужно даже прощаться,

Даже если я захочу вступить в эту игру,
Ведь этого ждут от меня, как от скрипача на балу,
Я не позволю тебе нести этот хрустальный груз,
И всё вот-вот сорвётся в полёт,
Ведь это был твой выбор, нежная,
И только это — голая правда,

Я погружаюсь в чувство —
Словно волна захлестывает жилы,
Это чувство вливает в меня живую весну,
И нам не нужно даже прощаться,
Я погружаюсь в чувство —
Словно волна захлестывает жилы,
Это будто заново воскрешает меня,
И нам не нужно даже прощаться,
Я жаждал тебя — тебя, как зов в пустоте,
Это чувство вливает в меня живую весну,
И нам не нужно даже прощаться,
Я хочу тебя — тебя, зовущую вглубь,
Это будто заново воскрешает меня,
И нам не нужно ничего даже сказать