Перевод текста песни A Night To Remember - The Michael Schenker Group

A Night To Remember - The Michael Schenker Group
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни A Night To Remember, исполнителя - The Michael Schenker Group. Песня из альбома Live In Tokyo - The 30th Anniversary Concert, в жанре Классика метала
Дата выпуска: 23.09.2010
Лейбл звукозаписи: in-akustik
Язык песни: Английский

A Night To Remember

(оригинал)
You kept me running
But you just kept on comin
Rock n rolls in my soul
A true believer
I did not deceive you
I found the strength of my own
Evaluating, situations elevating
Can’t celebrate now
Life’s for the taking
Still my heart is breaking
I’ve gotta win this somehow
I’ve been working night and day now
My finger’s too the bone
But now I’ve come home
Make this a night to remember
There’s passion, and glory, there’s pain
Let’s make it a night to remember
Cos I’m back on the road once again
I’m no illusion, lost in this confusion
Stop making me out
My best intentions
Now you fail to mention
Is what this story about!
Evaluating, situations elevating
Can’t celebrate now
Life’s for the taking
Still my heart is breaking
I’ve gotta win this somehow
I’ve been working night and day now
My finger’s too the bone
But now I’ve come home
Make this a night to remember
There’s passion, and glory, there’s pain
Let’s make it a night to remember
Cos I’m back on the road once again

Ночь На Память

(перевод)
Ты заставил меня бежать
Но ты просто продолжал идти
Рок-н-ролл в моей душе
Истинный верующий
я не обманывал тебя
Я нашел в себе силу
Оценивая, поднимая ситуации
Не могу сейчас праздновать
Жизнь для взятия
Тем не менее мое сердце разбивается
Я должен выиграть это как-то
Я работаю день и ночь сейчас
Мой палец тоже кость
Но теперь я пришел домой
Сделайте эту ночь незабываемой
Есть страсть и слава, есть боль
Давайте сделаем эту ночь незабываемой
Потому что я снова в пути
Я не иллюзия, потерянная в этой путанице
Хватит выводить меня из себя
Мои лучшие намерения
Теперь вы не упоминаете
О чем эта история!
Оценивая, поднимая ситуации
Не могу сейчас праздновать
Жизнь для взятия
Тем не менее мое сердце разбивается
Я должен выиграть это как-то
Я работаю день и ночь сейчас
Мой палец тоже кость
Но теперь я пришел домой
Сделайте эту ночь незабываемой
Есть страсть и слава, есть боль
Давайте сделаем эту ночь незабываемой
Потому что я снова в пути
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Queen of Thorns and Roses 2021
Doctor Doctor ft. Jeff Scott Soto 2009
Assault Attack 1981
Desert Song 1981
Rock You To The Ground 1981
Samurai 1981
Searching For A Reason 1981
Broken Promises 1981
Knight of the Dead 2021
Armed And Ready 2010
Red Sky 1982
In Search of the Peace of Mind 2021
The Dogs Of War 1982
Never Trust A Stranger 1980
Looking For Love 1980
Ready To Rock 1980
Systems Failing 1982
Cry For The Nations 2010
Feels Like A Good Thing 2010
Tales Of Mystery 1979

Тексты песен исполнителя: The Michael Schenker Group

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Akhire Cidro 2021
Evil Hearted You ft. The Yardbirds 2023
ICB Cartel 2022
I Left My Heart In San Francisco 2021
Day Dreaming ft. Floyd Miles 2018
Bryson Tiller 2023
Yellow Iverson 2017
Your Eyes Have Told Me So ft. June Hutton 2004
Around the World 2019