Перевод текста песни Red Sky - The Michael Schenker Group

Red Sky (оригинал)

Laughing in the face of destruction
With nowhere to go We thought on all the dreams that we had
Then we let them show
We climbed up to the top, but could not see
The skies were a blaze
But after all that was said still we felt shame oh oh …
Red sky, red sky at night
Stretched out as far as I could see
Red sky, red sky at night
I felt them coming over me A shout was the first of the warnings
And then came the rain
Visions were torn from the lies that melted out the sane
They did it for love and gave it for free
Now all the things that are left
Are there for you and me Red sky, red sky at night
Feeling them reaching over me That one night, that I saw the light
Wondering what ever could it be Laughing in the face of destruction
With nowhere to g0
We thought on all the dreams that we had
Then we let them show
'cause they did it for love, and gave it for free
Now all the things that are left
Are there for you and me Red sky, red, sky at night

Красное небо (перевод)

Смех перед лицом разрушения
Некуда идти Мы думали обо всех мечтах, которые у нас были
Затем мы позволяем им показать
Мы поднялись на вершину, но не смогли увидеть
Небо было пламенем
Но после всего сказанного нам все же стало стыдно, о, о…
Красное небо, красное небо ночью
Растянутый, насколько я мог видеть
Красное небо, красное небо ночью
Я чувствовал, как они приближаются ко мне. Крик был первым из предупреждений.
А потом пошел дождь
Видения были вырваны из лжи, которая расплавила здравомыслие
Они сделали это из любви и отдали бесплатно
Теперь все, что осталось
Есть ли для нас с тобой красное небо, красное небо ночью
Чувствуя, как они тянутся ко мне В ту ночь, когда я увидел свет
Интересно, что это может быть Смех перед лицом разрушения
Некуда g0
Мы думали обо всех мечтах, которые у нас были
Затем мы позволяем им показать
потому что они сделали это из любви и отдали бесплатно
Теперь все, что осталось
Есть ли для нас с тобой красное небо, красное небо ночью