Перевод текста песни Rock You To The Ground - The Michael Schenker Group

Rock You To The Ground (оригинал)

Mister Rock and Roller, you’re never gonna die
Out in the washroom, they busted tonight
The blue suited soldiers, with the coke sniffin' hounds
Come out of your nightmares and run you to the ground
Run you to the ground, run you to the ground
How come you never, get wise to what you see
Yesterday’s newspapers blankets in the street
Running from your demons, they’re out to get your soul
To much human debris, on the sidewalks of world
Sidewalks of the world sidewalks of the world
Run for your life to keep on with the living
'Cause we’ve all been right and wrong
Holding your ground on your own
The word is out you’re going down
And no one will ever know
Look out rock and roller you’ll never want to die
They hide in the washroom and bust in tonight
The blue suited soldiers with the coke sniffin' hounds
Come out of your nightmares to run you to the ground
Run you to the ground run you to the ground
Run for your life to keep on with the living
'Cause we’ve all been right and wrong
Holding your ground on your own
The word is out you’re going down
And no one will ever know
Run for your life to keep on with the living
'Cause we’ve all been right and wrong
Holding your ground on your own
The word is out you’re going down
And no one will ever know

Прижать Тебя Камнем К Земле (перевод)

Мистер Рок-н-Роллер, вы никогда не умрете
В туалете они разорились сегодня вечером
Солдаты в синих костюмах с собаками, нюхающими кокаин
Выходите из своих кошмаров и бегите на землю
Беги на землю, беги на землю
Почему ты никогда не понимаешь, что видишь?
Одеяла вчерашних газет на улице
Убегая от твоих демонов, они хотят заполучить твою душу
К большому количеству человеческого мусора, на тротуарах мира
Тротуары мира Тротуары мира
Беги за свою жизнь, чтобы продолжать жить
Потому что мы все были правы и ошибались
Самостоятельно удерживать свои позиции
Ходят слухи, что ты идешь ко дну
И никто никогда не узнает
Берегись рок-н-ролла, ты никогда не захочешь умереть
Они прячутся в туалете и врываются сегодня вечером
Солдаты в синих костюмах с собаками, нюхающими кокаин
Выйди из своих кошмаров, чтобы сбить тебя с ног
Беги на землю, беги на землю
Беги за свою жизнь, чтобы продолжать жить
Потому что мы все были правы и ошибались
Самостоятельно удерживать свои позиции
Ходят слухи, что ты идешь ко дну
И никто никогда не узнает
Беги за свою жизнь, чтобы продолжать жить
Потому что мы все были правы и ошибались
Самостоятельно удерживать свои позиции
Ходят слухи, что ты идешь ко дну
И никто никогда не узнает