Перевод текста песни Foolish - Michael Johnson

Foolish (оригинал)

If I’ve treated you bad
And I’ve acted unkind
It must be that my heart
Is getting fooled by my mind
'Cause how could I lose
What took me so long to find
Sometime I get foolish
Act like I ain’t got no sense
I get real foolish
And now my back’s against the fence
I’m out here before you
Waiting on your call
I’m just a fool and that’s all
Got the blues in my head
Got my heart in my hand
On a string of apologies
Baby, where do I stand
I’d give anything
To hear you say you understand
Sometime I get foolish
Act like I ain’t got no sense
I get real foolish
And now my back’s against the fence
I’d give anything
To hear you say you understand
I’m just a fool, foolish man

(перевод)

Если я плохо обращался с тобой
И я поступил недобрым
Должно быть, мое сердце
Меня обманывает мой разум
Потому что как я мог потерять
Что мне потребовалось так много времени, чтобы найти
Иногда я становлюсь глупым
Действуй так, как будто у меня нет смысла
я становлюсь очень глупым
И теперь моя спина у забора
Я здесь раньше тебя
Ждем вашего звонка
Я просто дурак и все
У меня блюз в голове
Получил мое сердце в моей руке
На череде извинений
Детка, где я стою
я бы отдал что угодно
Чтобы услышать, как вы говорите, что понимаете
Иногда я становлюсь глупым
Действуй так, как будто у меня нет смысла
я становлюсь очень глупым
И теперь моя спина у забора
я бы отдал что угодно
Чтобы услышать, как вы говорите, что понимаете
Я просто дурак, глупый человек