Перевод текста песни Two In Love - Michael Johnson

Two In Love (оригинал)

Two in love, life is worth living
Two in love, takes all your giving
And you let it show and everyone knows
When you are two in love
Once in a while, life surprises you
Turns a gray day into blue
The sun shines for you
When you are two in love
Hold on tight, love is kite in the wind
Looking for wings
Pulling the strings of your heart
From the very start you were
Two in love, holding one another
Two in love, making room for the other
And you let it show and everyone knows
When you are two in love
Hold on tight, love is kite in the wind
Looking for wings
Pulling the strings of your heart
From the very start you were
Two in love, life is worth living
Two in love, takes all your giving
And you let it show and everyone knows
When you are two in love

(перевод)

Двое в любви, жизнь стоит того, чтобы жить
Двое влюбленных, забирают все, что ты даешь
И вы позволяете этому показывать, и все знают
Когда вы влюблены вдвоем
Время от времени жизнь тебя удивляет
Превращает серый день в синий
Солнце светит для тебя
Когда вы влюблены вдвоем
Держись крепче, любовь - воздушный змей на ветру
В поисках крыльев
Потянув за струны своего сердца
С самого начала ты был
Двое влюбленных, держась друг за друга
Двое влюбленных, освобождая место для другого
И вы позволяете этому показывать, и все знают
Когда вы влюблены вдвоем
Держись крепче, любовь - воздушный змей на ветру
В поисках крыльев
Потянув за струны своего сердца
С самого начала ты был
Двое в любви, жизнь стоит того, чтобы жить
Двое влюбленных, забирают все, что ты даешь
И вы позволяете этому показывать, и все знают
Когда вы влюблены вдвоем