Перевод текста песни This Night Won't Last Forever - Michael Johnson

This Night Won't Last Forever (оригинал)

Everybody likes a celebration
Happy music and conversation
I’d be lyin' if I said I didn’t have the blues
In the corner there’s a couple dancin'
From the kitchen I can hear her laughin'
Oh I wish I was celebratin' too
I know this night won’t last forever
I know the sun’s gonna shine sometime
I need some hope for a bright tomorrow
To show this heart is gonna mend just fine

This Night Won't Last Forever (перевод)

Все любят праздники
Веселая музыка и общение
Я бы солгал, если бы сказал, что у меня нет блюза
В углу танцует пара
С кухни я слышу, как она смеется.
О, если бы я тоже праздновал
Я знаю, что эта ночь не будет длиться вечно
Я знаю, что когда-нибудь будет светить солнце
Мне нужна надежда на светлое завтра
Чтобы показать, что это сердце исправится