Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Leave Me Alone, исполнителя - Michael Jackson. Дата выпуска: 17.07.2005
Язык песни: Английский
Leave Me Alone(оригинал) | Оставь меня в покое(перевод на русский) |
| Aaow! Hoo hoo! | Aу! Ууу Ууу! |
| I don't care what you talkin''bout baby | Меня не волнует, о чем ты говоришь, крошка, |
| I don't care what you say | Меня не волнует, что ты говоришь, |
| Don't you come walkin' beggin' back mama | Не стоит умолять меня вернуться, |
| I don't care anyway | Мне это безразлично. |
| Time after time i gave you all of my money | Я всегда отдавал тебе все деньги, |
| No excuses to make | Не надо теперь извиняться, |
| Ain't no mountain that i | Нет ни одной вершины, |
| Can't climb baby | Которой я бы не смог покорить, детка, |
| All is going my way | Всё идёт по-моему.... |
| - | - |
| ('cause there's a time when you're right) | , |
| (and you know you must fight) | , |
| Who's laughing baby don't you know | Ты знаешь, кто смеется последним, детка? |
| (and there's the choice that we make) | , |
| (and this choice you will take) | , |
| Who's laughin' baby | Так кто смеется, детка? |
| - | - |
| So just leave me alone | Просто оставь меня в покое, |
| Leave me alone | Оставь меня, |
| (leave me alone) | , |
| (leave me alone) | , |
| Leave me alone | Оставь меня, |
| (leave me alone) | , |
| (leave me alone) | , |
| (leave me alone) | , |
| Leave me alone-stop it! | Оставь меня в покое, перестань! |
| Just stop doggin' me around | Просто перестань преследовать меня повсюду, |
| (just stop doggin' me) | . |
| - | - |
| There was a time i used to | Были времена, когда я твердил: |
| Say girl i need you | Детка, ты нужна мне, |
| But who is sorry now | Но кто сейчас сожалеет? |
| You really hurt, you used to | Тебе действительно больно, |
| Take and deceive me | Ведь это ты обманывала меня.... |
| Now who is sorry now | Так кто же сейчас сожалеет? |
| You got a way of making me feel so sorry | Ты знаешь, как заставить меня чувствовать вину, |
| I found out right away | Теперь я это выяснил, |
| Don't you come walkin'- | Не приходи и не выслеживай меня, прошу, |
| Beggin' i ain't lovin' you | Ведь я тебя не люблю, |
| Don't you get in my way | Не стой на моем пути. |
| - | - |
| 'Cause | Потому что, |
| (there's a time when you're right) | , |
| (and you know you must fight) | , |
| Who's laughing baby don't you know | Ты знаешь, кто смеется последним, детка? |
| (and there's the choice that we make) | , |
| (and this choice you will take) | , |
| Who's laughin' baby | Так кто смеется, детка? |
| - | - |
| So just leave me alone | Просто оставь меня в покое, |
| Leave me alone | Оставь меня, |
| (leave me alone) | , |
| (leave me alone) | , |
| Leave me alone | Оставь меня, |
| Leave me alone | Оставь меня, |
| (leave me alone) | , |
| (leave me alone) | , |
| (leave me alone) | , |
| Stop it! | Прекрати! |
| Just stop doggin' me around | Просто перестань преследовать меня повсюду, |
| (just stop doggin' me) | . |
| - | - |
| ('cause there's a time when you're right) | Потому что, |
| (and you know you must fight) | , |
| Who's laughing baby don't you know | , |
| (and there's the choice that we make) | Ты знаешь, кто смеется последним, детка? |
| (and this choice you will take) | , |
| Who's laughin' baby | , |
| - | - |
| So just leave me alone | |
| Leave me alone | Просто оставь меня в покое, |
| (leave me alone) | Оставь меня, |
| (leave me alone) | , |
| Leave me alone | , |
| Leave me alone | Оставь меня, |
| (leave me alone) | , |
| (leave me alone) | , |
| (leave me alone) | , |
| Stop it! | Прекрати! |
| Just stop doggin' me around | Просто перестань преследовать меня повсюду, |
| - | - |
| Leave me alone | Просто оставь меня в покое, |
| Leave me alone | Оставь меня, |
| (leave me alone) | , |
| (leave me alone) | , |
| Leave me alone | Оставь меня, |
| (leave me alone) | , |
| Leave me alone-stop it! | Оставь меня в покое — Прекрати! |
| Just stop doggin' me around | Просто перестань преследовать меня повсюду, |
| (just stop doggin' me) | . |
| - | - |
| Don't come beggin' me | Не приходи и не умоляй меня простить, |
| Don't come beggin' | Не приходи и не умоляй простить, |
| Don't come lovin' me | Не приходи, чтобы сказать, что любишь меня, |
| Don't come beggin' | Не приходи и не умоляй простить, |
| I love you | Я тебя люблю, |
| I don't want it | Но я не хочу этого, |
| I don't . . . | Я не хочу… |
| I don't . . . | Я не хочу… |
| I don't . . . | Я не хочу… |
| I . . .i . . ., aaow! | Я… Я… Ау! |
| Hee hee! | Иии Иии! |
| Don't come beggin' me | Не приходи и не умоляй меня простить, |
| Don't come beggin' | Не приходи и не умоляй простить, |
| Don't come lovin' me | Не приходи, чтобы сказать, что любишь меня, |
| Don't come beggin' | Не приходи и не умоляй простить, |
| I love you | Я тебя люблю, |
| I don't want it | Но я не хочу этого, |
| I don't need it | Мне это не нужно... |
| - | - |
Leave Me Alone(оригинал) |
| Aaow! |
| Hoo Hoo! |
| I Don’t Care What You Talkin' |
| 'Bout Baby |
| I Don’t Care What You Say |
| Don’t You Come Walkin' |
| Beggin’Back Mama |
| I Don’t Care Anyway |
| Time After Time I Gave You All Of My Money |
| No Excuses To Make |
| Ain’t No Mountain That I Can’t Climb Baby |
| All Is Going My Way |
| ('Cause There’s A Time When |
| You’re Right) |
| (And You Know You Must |
| Fight) |
| Who’s Laughing Baby Don’t |
| You Know |
| (And There’s The Choice That |
| We Make) |
| (And This Choice You Will |
| Take) |
| Who’s Laughin’Baby |
| So Just Leave Me Alone |
| Leave Me Alone |
| (Leave Me Alone) |
| (Leave Me Alone) |
| Leave Me Alone |
| (Leave Me Alone) |
| (Leave Me Alone) |
| (Leave Me Alone) |
| Leave Me Alone-Stop It! |
| Just Stop Doggin’Me Around |
| (Just Stop Doggin’Me) |
| There Was A Time I Used To Say Girl I Need You |
| But Who Is Sorry Now |
| You Really Hurt, You Used To Take And Deceive Me Now Who Is Sorry Now |
| You Got A Way Of Making Me Feel So Sorry |
| I Found Out Right Away |
| Don’t You Come Walkin'- |
| Beggin’I Ain’t Lovin’You |
| Don’t You Get In My Way |
| 'Cause |
| (There's A Time When You’re |
| Right) |
| (And You Know You Must |
| Fight) |
| Who’s Laughing Baby-Don't |
| You Know? |
| (And There’s The Choice That |
| We Make) |
| (And This Choice You Will |
| Take) |
| Who’s Laughin’Baby? |
| So Just Leave Me Alone |
| Leave Me Alone |
| (Leave Me Alone) |
| (Leave Me Alone) |
| Leave Me Alone |
| Leave Me Alone |
| (Leave Me Alone) |
| (Leave Me Alone) |
| (Leave Me Alone) |
| Stop It! |
| Just Stop Doggin’Me Around |
| (Just Stop Doggin’Me) |
| ('Cause There’s A Time When |
| You’re Right) |
| (And You Know You Must |
| Fight) |
| Who’s Laughing Baby, Don’t |
| You Know, Girl |
| (It's The Choice That We Make) |
| (And This Choice You Will |
| Take) |
| Who’s Laughin’Baby |
| So Just Leave Me Alone |
| Leave Me Alone |
| (Leave Me Alone) |
| (Leave Me Alone) |
| Leave Me Alone |
| Leave Me Alone |
| (Leave Me Alone) |
| (Leave Me Alone) |
| (Leave Me Alone) |
| Stop It! |
| Just Stop Doggin’Me Around |
| Leave Me Alone |
| Leave Me Alone |
| (Leave Me Alone) |
| (Leave Me Alone) |
| Leave Me Alone |
| (Leave Me Alone) |
| Leave Me Alone-Stop It! |
| Just Stop Doggin’Me Around |
| (Just Stop Doggin’Me) |
| Don’t Come Beggin’Me |
| Don’t Come Beggin' |
| Don’t Come Lovin’Me |
| Don’t Come Beggin' |
| I Love You |
| I Don’t Want It I Don’t. |
| .. |
| I Don’t. |
| .. |
| I Don’t. |
| .. |
| I. . |
| .I. |
| . |
| ., Aaow! |
| Hee Hee! |
| Don’t Come Beggin’Me |
| Don’t Come Beggin' |
| Don’t Come Lovin’Me |
| Don’t Come Beggin' |
| I Love You |
| I Don’t Want It I Don’t Need It |
оставь меня в покое(перевод) |
| Ааау! |
| Ху Ху! |
| Мне все равно, о чем ты говоришь |
| Насчет ребенка |
| Мне все равно, что вы говорите |
| Разве ты не ходишь |
| Beggin'Back Мама |
| Мне все равно |
| Раз за разом я отдавал тебе все свои деньги |
| Никаких оправданий |
| Нет такой горы, на которую я не могу взобраться, детка |
| Все идет своим путем |
| (Потому что есть время, когда |
| Ты прав) |
| (И вы знаете, что должны |
| Драться) |
| Кто смеется, детка, не |
| Ты знаешь |
| (И есть выбор, который |
| Мы делаем) |
| (И этот выбор вы сделаете |
| Брать) |
| Кто смеется, детка |
| Так что просто оставь меня в покое |
| Оставь меня в покое |
| (Оставь меня в покое) |
| (Оставь меня в покое) |
| Оставь меня в покое |
| (Оставь меня в покое) |
| (Оставь меня в покое) |
| (Оставь меня в покое) |
| Оставь меня в покое — прекрати! |
| Просто прекрати преследовать меня |
| (Просто останови меня) |
| Было время, когда я говорил, девочка, ты мне нужна |
| Но кто сожалеет сейчас |
| Тебе действительно больно, ты раньше брал и обманывал меня, теперь кто сожалеет |
| У тебя есть способ заставить меня чувствовать себя так жаль |
| Я узнал сразу |
| Разве ты не ходишь - |
| Умоляю, я не люблю тебя |
| Не мешай мне |
| 'Причина |
| (Есть время, когда вы |
| Верно) |
| (И вы знаете, что должны |
| Драться) |
| Кто смеется, детка, не надо |
| Ты знаешь? |
| (И есть выбор, который |
| Мы делаем) |
| (И этот выбор вы сделаете |
| Брать) |
| Кто такой Laughin’Baby? |
| Так что просто оставь меня в покое |
| Оставь меня в покое |
| (Оставь меня в покое) |
| (Оставь меня в покое) |
| Оставь меня в покое |
| Оставь меня в покое |
| (Оставь меня в покое) |
| (Оставь меня в покое) |
| (Оставь меня в покое) |
| Останови это! |
| Просто прекрати преследовать меня |
| (Просто останови меня) |
| (Потому что есть время, когда |
| Ты прав) |
| (И вы знаете, что должны |
| Драться) |
| Кто смеется, детка, не |
| Знаешь, девочка |
| (Это выбор, который мы делаем) |
| (И этот выбор вы сделаете |
| Брать) |
| Кто смеется, детка |
| Так что просто оставь меня в покое |
| Оставь меня в покое |
| (Оставь меня в покое) |
| (Оставь меня в покое) |
| Оставь меня в покое |
| Оставь меня в покое |
| (Оставь меня в покое) |
| (Оставь меня в покое) |
| (Оставь меня в покое) |
| Останови это! |
| Просто прекрати преследовать меня |
| Оставь меня в покое |
| Оставь меня в покое |
| (Оставь меня в покое) |
| (Оставь меня в покое) |
| Оставь меня в покое |
| (Оставь меня в покое) |
| Оставь меня в покое — прекрати! |
| Просто прекрати преследовать меня |
| (Просто останови меня) |
| Не приходи умолять меня |
| Не приходи умолять |
| Не приходи любить меня |
| Не приходи умолять |
| Я люблю тебя |
| Я не хочу этого, я не хочу. |
| .. |
| Я не. |
| .. |
| Я не. |
| .. |
| я. . |
| .Я. |
| . |
| ., Ааау! |
| Хи хи! |
| Не приходи умолять меня |
| Не приходи умолять |
| Не приходи любить меня |
| Не приходи умолять |
| Я люблю тебя |
| Я не хочу этого, мне это не нужно |