Перевод текста песни Take Me Back - Michael Jackson

Take Me Back - Michael Jackson
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Take Me Back, исполнителя - Michael Jackson. Песня из альбома Hello World - The Motown Solo Collection, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2008
Лейбл звукозаписи: Motown, Universal Music
Язык песни: Английский

Take Me Back

(оригинал)
Take me back
Take me back where I belong
That’s with you baby
Ah take me back
Take me back where I belong
That’s with you baby
I thought the grass was
Green on the other side
Thought the sun shone
Brighter without saying goodbye
There’s a card in my hand
Tears fall like rain
I wanna come home again
I want you to…
Take me back
Take me back where I belong
That’s with you baby
Take me back
Take me back where I belong
That’s with you baby
Ain’t no love in thsis world
Ain’t no love in this world without you
In my search to find myself
I saw your face and nothing else
Every place I go everything I do
I still feel the need for you
Come on and…
Take me back
Take me back where I belong
That’s with you baby
Ah take me back
Take me back where I belong
That’s with you baby
I’m on my way back to you
And I wanna make it up to you
And all the problems that I caused you
If ti takes my life I’ll make it up to you
I just want you to take me, take me
Take me, take me, take me, take me
Take me back, forgive me
Take me back where I belong
If you can, if you can find it
In your heart to forgive me

Забери Меня Обратно

(перевод)
Верни меня
Верни меня туда, где я принадлежу
Это с тобой, детка
Ах, верни меня
Верни меня туда, где я принадлежу
Это с тобой, детка
Я думал, что трава
Зеленый с другой стороны
Думал солнце сияло
Ярче, не прощаясь
У меня в руке карта
Слезы падают, как дождь
Я хочу снова вернуться домой
Я хочу чтобы ты…
Верни меня
Верни меня туда, где я принадлежу
Это с тобой, детка
Верни меня
Верни меня туда, где я принадлежу
Это с тобой, детка
В этом мире нет любви
Нет любви в этом мире без тебя
В моих поисках, чтобы найти себя
Я видел твое лицо и больше ничего
Куда бы я ни пошел, все, что я делаю
Я все еще чувствую потребность в тебе
Давай и…
Верни меня
Верни меня туда, где я принадлежу
Это с тобой, детка
Ах, верни меня
Верни меня туда, где я принадлежу
Это с тобой, детка
Я возвращаюсь к тебе
И я хочу исправить это с тобой
И все проблемы, которые я тебе причинил
Если ты заберешь мою жизнь, я возмещу тебе это
Я просто хочу, чтобы ты взял меня, взял меня
Возьми меня, возьми меня, возьми меня, возьми меня
Верни меня, прости меня
Верни меня туда, где я принадлежу
Если сможешь, если сможешь найти
В твоем сердце, чтобы простить меня
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
There Must Be More To Life Than This ft. Michael Jackson 2013
Don’t Matter To Me ft. Michael Jackson 2018
Say Say Say ft. Michael Jackson 1986
Hold My Hand ft. Akon 2018
Ain't No Sunshine 2008
I Wanna Be Where You Are 2008
Get It ft. Michael Jackson 1986
Little Christmas Tree 2008
Ben 2008
The Man ft. Michael Jackson 1983
I Want You Back ft. The Jackson 5, Phil Harding 1994
Ain't No Sunshine (Album Version) ft. Marvin Gaye 2008
One Day In Your Life 2008
Rockin' Robin 2008
We're Almost There 2008
Music And Me 2008
We've Got A Good Thing Going 2008
With A Child's Heart 2008
Just A Little Bit Of You 2008
Love Is The Thing You Need ft. Michael Jackson 1975

Тексты песен исполнителя: Michael Jackson

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Nur mit Dir 2008
No More War 2018
Tonight 2023
Joyful Joyful ft. Ludwig van Beethoven 2009